duelliste

Translator
Examples

Je vois que vous êtes un duelliste.	I see that you are a lover of duels.
La meilleure preuve d'un bon duelliste, Votre Majesté, est d'être toujours en vie.	That's certainly the mark of a good duelist, Your Majesty, to be living.
L’extension Les Nouveaux Challengers contient un nombre impressionnant de cartes dont aucun duelliste ne devrait se priver, notamment des monstres pendulaires les plus puissants à ce jour !	The New Challengers booster set contains a host of daring cards that no Duelist should be without, including some of the most powerful Pendulum Monsters to date!
L'aventure pour devenir le plus grand Duelliste au monde commence ici !	The journey to becoming the world's greatest Duelist starts here!
Bienvenue dans la Duelliste Ligue !	Welcome to the Duelist League!
Le Duelliste est une légende, dans le coin.	The duelist is a legend in these parts.
Les monstres Champion Héroïque sont disponibles dans les boosters Le Retour du Duelliste.	Heroic Champion monsters are available in Return of the Duelist packs.
Comment se déroule une Duelliste Ligue ?	What happens at Duelist League?
Le Duelliste avec le plus de victoire à la fin de la journée est le vainqueur !	The Duelist with the most wins at the end of the day is the winner!
Enfin, il y a 2 cartes dans Le Retour du Duelliste qui vous récompensent de penser en grand.	Finally, there are 2 cards in Return of the Duelist that reward you for thinking big.
Dans ce but, et effectif immédiatement, la Ligue du Duelliste est à présent ouverte à tous les âges.	To that end, effective immediately, the Duelist League will be open to all age groups.
Chaque Organisateur de Tournoi local peut décider quand et combien de tournoi de la Ligue du Duelliste il souhaite faire.	Each local Tournament Organizer can decide when and how often he runs Duelist League events.
A présent suivez l’exemple du plus grand Duelliste de tous les temps avec ces protège-cartes de haute qualité !	Now you can follow the example of the greatest Duelist of all time with these high-quality card sleeves!
Votre Deck est votre possession la plus chère en tant que Duelliste, et la Kaiba Corporation comprend que vous appréciez de le protéger.	Your Deck is your most prized procession as a Duelist, and Kaiba Corporation understands that you value its protection.
Ce Duelliste Pack de 30 cartes comprend 8 cartes inédites dont 4 Monstres, 2 Magies et 2 Pièges.	This 30-card Duelist Pack set contains 8 new, never-before-seen cards, including 4 new monsters, 2 new Spell Cards, and 2 new Traps.
Après que le vainqueur aie reçu ses cartes, chaque Duelliste reçoit une carte de son choix parmi les cartes restantes.	After the winner has received his or her cards, every Duelist receives one Duelist League card of his choice from the available selection.
Au début de la compétition du dimanche, chaque Duelliste qualifié pour continuer le tournoi principal (voir ci-dessus) recevra un nouveau pool de cartes.	At the start of Sunday's competition, each Duelist who is eligible to continue to play in the main event (see above) will receive a new card pool.
Après 8 tours de jeux de haut niveau durant deux jours, Sehabi Kheireddine du Canada a été le Duelliste récompensé à Rimini, écrivant son nom dans l'histoire Yu-Gi-Oh !.	After 8 rounds of high-level play over two days, Canada's Sehabi Kheireddine was the Duelist celebrating in Rimini, writing his name into the history books.
Correction d’un problème qui empêchait les personnages-joueurs de gagner les titres non saisonniers Compétiteur, Duelliste, Rival et Gladiateur des hauts faits de la saison 1 de Battle for Azeroth.	Resolved an issue that prevented players from earning the non-seasonal Challenger, Duelist, Rival, and Gladiator titles from Battle for Azeroth: Season 1 rank achievements.
Stella est désormais le dernier duelliste en date à être titré lors d’un événement Yu-Gi-Oh !	Stella is now the latest Duelist to call himself the victor of the Yu-Gi-Oh!