du moyen-orient

Translator
Examples

Nos principaux marchés sont les pays du Moyen-Orient, les États-Unis et l'Europe.	Our main markets are Middle east countries, USA and Europe.
Je pense en particulier à la région du Moyen-Orient.	I am thinking particularly of the Middle East region.
L'une de ces choses est l'arène du Moyen-Orient.	One of these is the Middle East arena.
Un aspect unique de la banque du Moyen-Orient est la banque islamique.	A unique aspect of Middle Eastern banking is Islamic banking.
Qu’est-ce-que le syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS) ?	What is Middle East respiratory syndrome (MERS)?
La moitié du monde occidental et du moyen-orient se pose la même question.	Half the world are asking one question.
La Jordanie est un petit mais fascinant pays du Moyen-Orient.	Jordan is a small but fascinating country in the Middle East.
Mamoul constitue un élément essentiel des tables dessert du Moyen-Orient.	Mamoul constitutes an essential element of Middle Eastern dessert tables.
Ils appartiennent à la catégorie cookies de bonbons du Moyen-Orient.	They belong to the cookies category of Middle Eastern sweets.
L'Iran est un marché très important du Moyen-Orient.	Iran is a very important market of the Middle East.
L’Iran est un marché très important du Moyen-Orient.	Iran is a very important market of the Middle East.
Mais rien n’est simple dans la politique du Moyen-Orient.	But nothing is simple in the politics of the Middle East.
Il couvre l'Irak et le reste du Moyen-Orient.	It covers Iraq and the rest of the Middle East.
Mesdames et Messieurs du Moyen-Orient, voici un problème grave.	Ladies and gentlemen of the Middle East, here's a serious issue.
Malheureusement, ce n'est pas encore la carte du Moyen-Orient.	Sadly, this is not yet the map of the Middle East.
C'est le cas de l'Afghanistan et du Moyen-Orient.	This is the case with Afghanistan and the Middle East.
Quel effet cela aurait-il sur le conflit du Moyen-Orient ?	What effect would it have on the Middle East conflict?
Les acheteurs du Moyen-Orient sont également très présents.	Buyers from the Middle East are also very present.
La conférence pour les partenaires de Gurtam du Moyen-Orient.	The conference for Gurtam partners from the Middle East.
Le premier est la question du Moyen-Orient relative au soutien financier.	The first is the Middle East question regarding financial support.