drum roll

Dictionary
Examples

Can I at least get a drum roll?	Je peux au moins avoir un roulement de tambour ?
There's a drum roll.	II y a un solo de batterie.
Then I could've gotten on with my work, instead of dragging out eight years of promises, of drum roll, leading to the worst humiliation of my life.	Car alors j'aurais continué mon boulot au lieu de subir ces années de promesses, de roulements de tambours qui ne m'ont conduit qu'à la pire humiliation.
Order our practical extension drum/roll with 150 or 500 metres.	Commandez notre rallonge tambour/rouleau de 150 ou 500 mètres.
Mrs Rosa Díez González spoke of the Spanish Presidency's drum roll.	Notre collègue Rosa Díez González a parlé du roulement de tambour de la présidence espagnole.
Now, a little drum roll, please.	Maintenant, roulements de tambour.
On January 20, Donostia-San Sebastián and Azpeitia pay tribute to their patron saint, St Sebastian, with a drum roll.	Les villes de Saint-Sébastien et Azpeitia célèbrent le 20 janvier leur saint patron, Saint Sébastien, au rythme des barils et tambours.
The first obelisk, the one dedicated to Giovanni Raimondo, was raised in the afternoon of June 4th, by one hundred and ninety men, including sixteen gunners that operated eight winches, at the drum roll and in the presence of seven thousand spectators.	Le premier obélisque, ce dédié à Giovanni Raimondo, fut élevé dans l' après-midi du 4 juin, par cent quatre-vingt hommes, dont seize artilleurs, qui actionnaient huit treuils, au roulement de tambours et en présence de sept mille spectateurs.
The presenter announced the winner after a drum roll.	Le présentateur a annoncé le gagnant après un roulement de tambour.