I have seen the onset for dropsy and it is not a pretty sight!
J'ai vu le début d'une hydropisie et ça n'a rien de réjouissant !
In 1863, Father Léonard began suffering from the first signs of the sickness that would soon carry him off, namely, dropsy.
En 1863, le père Léonard commence à sentir les premières atteintes de la maladie qui l’emportera bientôt : l’hydropisie.
Sometimes detect symptoms of dropsy is possible only when the child is in a horizontal position - especially at night when the baby sleeps.
Parfois, détecter les symptômes de l'hydropisie est possible que lorsque l'enfant est en position horizontale - surtout la nuit quand le bébé dort.
After the bag has cooled to body temperature, attach it to the dropsy, top with a plastic wrap and a cloth.
Après que le sac a refroidi à la température du corps, l'attacher à l'œdème, le film de matière plastique de couvercle supérieur et le tissu.
However, remember that the use of folk remedies for ovarian dropsy does not in any case remove the need to visit a urologist andrologist and follow all his recommendations.
Cependant, rappelez-vous que l'utilisation de remèdes populaires pour hydropisie de l'ovaire en tout cas, ne supprime pas la nécessité de visiter un urologue - andrologue et exécuter toutes ses recommandations.
Happens that from substandard food there comes intestines swelling, a pain in the field of a navel, and sometimes and a stomach tumour (as at a dropsy).
Il Arrive que de la nourriture de mauvaise qualité arrive la hausse de l'intestin, la douleur dans le domaine du nombril, mais parfois et la tumeur du ventre (comme à l'hydropisie).
Patients diagnosed with dropsy usually received herbal diuretic treatment.
Les patients diagnostiqués d’hydropisie recevaient généralement un traitement diurétique à base de plantes.
One-eight of the sheep suffer from dropsy.
Un huitième des moutons souffrent d'hydropisie.
The grass helped to get rid of dropsy, she was treated with a liver tumor, and she also solved problems with the intestines.
L'herbe a aidé à se débarrasser de l'hydropisie, elle a été traitée avec une tumeur au foie, et elle a également résolu des problèmes avec les intestins.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
whip