dropping out

Translator
Examples

The drinking, the dropping out of college, everything he ever did.	La boisson, l'abandon de ses études, tout ce qu'il faisait.
If no one is dropping out, then here we go!	Si personne ne se retire, alors allons-y.
The drinking, the dropping out of college, everything he ever did.	L'alcool, l'abandon des études, tout ce qu'il a fait...
As long as patients don't start dropping out of the sky.	Du moment que les patients ne commencent pas à tomber du ciel.
Me dropping out is like a huge slap in his face.	Que j'abandonne tout, c'est une gifle au visage pour lui.
It is very important to prevent children from dropping out of school early.	Il est très important que les enfants n'abandonnent pas leur scolarité prématurément.
Water dropping out of the eyeballs is not at all hereditary.	L’eau qui s’écoule du globe oculaire n’est pas une maladie héréditaire.
I'm dropping out of the race.	Je me retire de la course.
Maybe she's dropping out of the project.	Elle se retire peut-être du projet.
Was that someone else dropping out?	Est- ce que quelqu'un d'autre abandonne ?
But I still don't understand what this has to do with you dropping out of school.	Mais je ne comprends toujours pas le rapport avec votre abandon scolaire.
Well, it's interesting, but what's it got to do with the ship dropping out?	Intéressant, mais en quoi cela influe-t-il sur le relâchement du vaisseau ?
No, you're not dropping out, okay? I'm getting a job.	Tu ne vas pas abandonner d'accord ?
I think she's dropping out.	Je crois qu'elle va lâcher ses études.
By making use of Har Vokse your hair will grow back as well as stop from dropping out.	En utilisant Har Vokse vos cheveux repousseront ainsi que l’arrêt de décrochage.
I think she's dropping out.	Je crois qu'elle va arrêter.
I even considered dropping out of university.	J’ai même pensé quitter l’université.
Was that someone else dropping out?	Quelqu'un d'autre a abandonné ?
I'm not dropping out.	Je ne me retirerai pas.
Young people are the first victims of unemployment and are very prone to dropping out of school.	Les jeunes sont les premières victimes du chômage et sont fortement enclins au décrochage scolaire.