droop

commencer à se faner

The flowers droop in your absence.	Les fleurs fanent en votre absence.
It loses its tautness and also starts to droop and also look anemic.	Il perd son tiraillement et commence également à se faner et aussi regarder anémique.
It sheds its tautness and begins to droop and also look pale.	Il se débarrasse de son tiraillement et commence à se faner et aussi regarder pâle.
It loses its tautness and also starts to droop and also look anemic.	Il perd sa raideur et commence à tomber et être pâle.
It sheds its tautness and also begins to droop and look pale.	Il se débarrasse de son tiraillement et commence également à se faner et de regarder pâle.
Does one side of the face droop when the person tries to smile?	Est-ce qu’un côté du visage a l’air affaissé quand la personne essaie de sourire ?
Or maybe they all droop, we didn't know.	Ils sont peut-être tous comme ça, qui sait.
You might want to save this treatment until you see some flowers starting to droop.	Vous pourriez vouloir sauver ce traitement jusqu'à ce que vous voyiez quelques fleurs commencer à tomber.
It sheds its tautness as well as begins to droop as well as look pale.	Il se débarrasse de son tiraillement ainsi que commence à se faner, ainsi que l’air pâle.
The postpartum corset belt can not only slim our waist, but also can prevent the entrails to droop.	La ceinture de corset post-partum peut non seulement amincir notre taille, mais peut également empêcher les entrailles de s'affaisser.
It spreads out across 4760mm to cover a whole wall or droop from one side of a window to the other.	Il s'étend sur 4760mm pour couvrir tout un mur ou s'affaisser d'un côté d'une fenêtre à l'autre.
The most dangerous complications - eyelid droop and hematoma - can become real if you go to a non-professional surgeon.	La complication la plus dangereuse - l'omission du siècle et un hématome - peut devenir réel, si vous allez à un chirurgien-laïque.
When the seeds begin to dry and brown and the flower heads begin to droop, the sunflower seeds are ready for harvesting.	Lorsque les graines commencent à sécher et à brunir et que la tête de la fleur commence à pencher, les graines de tournesol sont prêtes à être récoltées.
They are very great names indeed which we couple with the explanation of the path of a stone, the droop of a chain, the tints of a bubble, the shadows in a cup.	Ils sont très grands noms en effet que nous en couple avec l'explication de la trajectoire d'une pierre, le statisme de la chaîne, les teintes d'une bulle, les ombres dans une tasse.
The Pregnant Maternity Pads Belly Belt Back Support can lift your abdomen, prevent the entrails to droop, and it can also promote uterine contraction, help to restore body function.	Le support dorsal de ceinture de grossesse pour femmes enceintes peut soulever votre abdomen, empêcher les entrailles de s'affaisser, et il peut également favoriser la contraction utérine et aider à restaurer les fonctions corporelles.
For engines (mainly positive ignition engines) with a steep governor droop curve, where fuel cut off does not permit to operate the engine up to nhi or n95h, the following provisions apply:	Pour les moteurs (principalement les moteurs à allumage commandé) ayant une courbe de régulation abrupte avec laquelle la coupure de l’alimentation en carburant ne permet pas de faire fonctionner le moteur jusqu’à nhi ou n95h, les dispositions suivantes s’appliquent :
I think Carol's beginning to droop after encountering so many obstacles.	Je pense que Carol commence à se décourager après avoir rencontré tant d'obstacles.
By the time we got back from vacation, the peonies had begun to droop.	Quand nous sommes revenus de vacances, les pivoines avaient commencé à se faner.
Having traveled all day, we began to droop around seven o'clock.	Comme nous avions voyagé toute la journée, nous avons commencé à faiblir vers sept heures.
I saw Dan's head droop, and in a moment, he was fast asleep.	Je vis la tête de Dan s'incliner, et en un instant, il dormait profondément.