droit de propriété

Dictionary
Examples

L'inscription définitive des droits de propriété prend jusqu'à six mois.	Final registration of ownership rights takes up to six months.
Déterminer quels droits de propriété intellectuelles existent dans les données.	Determine what intellectual property rights exist in the data.
Premièrement, une vaste couverture des droits de propriété intellectuelle (DPI).	Firstly, a broad coverage of intellectual property rights (IPRs).
Hyatt respecte les droits de propriété intellectuelle des tiers.	Hyatt respects the intellectual property rights of third parties.
Microsoft respecte les droits de propriété intellectuelle de tiers.	Microsoft respects the intellectual property rights of third parties.
Le rôle des droits de propriété intellectuelle a été largement reconnu.	The role of intellectual property rights was widely recognized.
FCA respecte les droits de propriété intellectuelle de tiers.	FCA respects the intellectual property rights of third parties.
Les droits de propriété intellectuelle de ce site web appartiennent à Email-Brokers.	The intellectual property rights of this website belong to Email-Brokers.
Ce produit est protégé par certains droits de propriété intellectuelle de Microsoft.	This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft.
Hyatt respecte les droits de propriété intellectuelle de tiers.	Hyatt respects the intellectual property rights of third parties.
CERATIZIT respecte les droits de propriété intellectuelle de tiers.	CERATIZIT respects the intellectual property rights of third parties.
Prenez par exemple la question des droits de propriété intellectuelle.	Take, for example, the question of intellectual property rights.
Nous respectons les droits de propriété intellectuelle des autres.	We respect the intellectual property rights of others.
Tous ces droits de propriété intellectuelle sont réservés exclusivement pour SuperSaaS.	All these intellectual property rights are reserved by SuperSaaS.
FGA respecte les droits de propriété intellectuelle de tiers.	FCA respects the intellectual property rights of third parties.
Protection des droits de propriété intellectuelle (paragraphe 68 des directives)	Protection of intellectual property rights (paragraph 3 of the guidelines)
L'imprécision des droits de propriété est également un grand problème.	Lack of clarity of property rights is also a major problem.
Ces signes sont protégés par des droits de propriété intellectuelle.	These signs are protected by intellectual property (IP) rights.
Et la musique protège ses droits de propriété intellectuelle.	And the music protects her intellectual property rights.
Il se présente comme une protection des droits de propriété.	It stands as a protector of property rights.