dramatic art

Translator
Examples

Theatre and dramatic art are important and we support people's opportunity for increased freedom of movement.	Le théâtre et les arts du spectacle sont importants et nous sommes favorables à l'augmentation de la mobilité des personnes.
The authorities support dramatic art not intended to make a profit.	Les pouvoirs publics soutiennent l'art dramatique, art non rentable.
I learnt everything, of the music theory in the dramatic art, by way of the classes of expression.	J’ai tout appris, du solfège à l’art dramatique, en passant par les cours d’expression.
What relations, what differences and what antagonisms can be established between puppetry, mime, dance and dramatic art?	Quels rapports, quelles différences et quelles oppositions peut-on établir entre les marionnettes, le mime, la danse et l’art dramatique ?
But the real truth is that there never is any such thing as one truth to be found in dramatic art.	Mais la réelle vérité, c'est qu'il n'y a jamais, en art dramatique, une et une seule vérité à découvrir.
The presented stylist, it skilfully combines in the libretto the lines inherent in classical dramatic art, with requirements of modern theatre.	Doué stilizator, il reunit habilement dans les librettos les lignes inhérentes à la dramaturgie classique, avec les exigences du théâtre moderne.
But the real truth is that there never is any such thing as one truth to be found in dramatic art.	Mais la réelle vérité, c’est qu’il n’y a jamais, en art dramatique, une et une seule vérité à découvrir.
It was apparently the success of the resistance against the Persians which gave Athens the stimulus necessary for the birth of dramatic art.	C'était apparemment le succès de la résistance contre les Persans qui ont donné à Athènes le stimulus nécessaire pour la naissance de l'art dramatique.
She graduated from the Royal Academy of Dramatic Art on 1 July 1967.	Elle est diplômée de la Royal Academy of Dramatic Art, le 1er Juillet 1967.
So I went and I sat in on the auditions at the Royal Academy of Dramatic Art in London.	J'ai assisté aux auditions de la Royal Academy of Dramatic Art à Londres.
Mallarino was linked to theatre groups and was a promoter of the Dramatic Art School created by Bernardo Romero Lozano.	Très lié au théâtre, il fut le promoteur de l'École d'art dramatique créée par Bernardo Romero Lozano.
Bloomsbury is also home to The University of London, Bloomsbury Theatre and the Royal Academy of Dramatic Art.	L’université de Londres est également située à Bloomsbury tout comme le Bloomsbury Theatre et la Royal Academy of Dramatic Art.
He received in 1938 the first prize for comedy in 1939 before enrolling at the National Conservatory of Dramatic Art.	Il y reçoit en 1938 le 1er prix de comédie avant de s'inscrire en 1939 au Conservatoire national d'art dramatique.
She learnt from Ana María López and studied Spanish Dance and Dramatic Art in Cordoba and Ballet in the Conservatory of Seville.	Elle a appris d'Ana María López et a étudié la danse espagnole et l'art dramatique à Cordoue et le ballet au conservatoire de Séville.
She did a remarkable job of teaching and training several generations of actors as head of the Escuela Municipal de Arte Dramático (Municipal School of Dramatic Art), created in Montevideo in 1949.	Elle y accomplit un remarquable travail d’enseignement, formant plusieurs générations d’acteurs à la tête de l’Escuela Municipal de Arte Dramático (École municipale d’Art dramatique) créée à Montevideo en 1949.
Award-winning costume designer Kym Barrett grew up in a nomadic environment on Christmas Island off the coast of Australia before moving to Sydney where she would eventually study design at the National Institute of Dramatic Art.	La conceptrice de costumes maintes fois récompensée Kym Barrett a grandi dans un environnement nomade sur l’île Christmas, au large des côtes de l’Australie, avant de s’établir à Sydney où elle étudiera le design au National Institute of Dramatic Art.