dragage

Dictionary
Examples

MTG a exposé ses dernières innovations dans le secteur du dragage.	MTG presented the latest innovations in the field of dredging.
Il a également parlé de l'autonomie financière, le dragage et les services techniques nautiques.	He also spoke of financial autonomy, dredging, and technical-nautical services.
Il répond tout au long aux exigences de la drague aux pompes de dragage.	It throughout meets requirements of the dredge to dredging pumps.
Travaux de dragage pour lesquels aucun autre sujet n'est applicable.	Dredging activities for which none of the other mentioned subjects are valid.
Le remplissage sera accompagné par le dragage des fonds marins jusqu'à -15 mètres.	The filling will be accompanied by the dredging of the seabed down to -15 meters.
D'ici à l'an 2010, toute activité de dragage devrait cesser.	Dredging would cease by the year 2010.
L’article 11, paragraphe 2, s’applique également au dragage.	Article 11(2) also applies to dredging.
Les activités de “dragage” ne peuvent en principe bénéficier des aides au transport maritime.	“Dredging” activities are, in principle, not eligible for aid to maritime transport.
Au même temps il a invité à changer la stratégie sur les opérations de dragage.	At the same time it has invited to change the strategy on the dredging operations.
Les spécialistes de dragage et de la production de granulats, de gravier et de sable.	Specialists in marine dredging and the production of aggregate, gravel and sand.
Doutes quant à la compatibilité des mesures concernant l’activité de dragage	Doubts about the compatibility of the measures concerning dredging
Le néerlandais Royal Boskalis Westminster, une société spécialisée dans les travaux de dragage et de terrassement.	The Dutch Royal Boskalis Westminster, a company specializing in the works of dredging and earthmoving.
Les écologistes soutiennent que le dragage actuel a des effets dévastateurs sur les récifs coralliens.	Environmentalists claim the ongoing dredging is having devastating effects on the coral reefs.
Déchets minéraux (à l'exclusion des résidus d'opérations thermiques, des terres et boues de dragage polluées)	Mineral wastes (excluding combustion wastes, contaminated soils and polluted dredging spoils)
Si la distance mesurée est inférieure à la valeur spécifiée, puis effectuer la fosse de dragage.	If the measured distance is less than the specified value, then perform the dredging pit.
Page comprend l'état du projet de dragage de la rivière et des résultats de recherche Hudson.	Page includes the status of the project to dredge the Hudson river and research results.
Extraction de minéraux par dragage marin ou fluvial ;	Extraction of minerals by marine or fluvial dredging;
Favorise l'échange de connaissances dans les domaines liés au dragage, la navigation, le génie maritime et la construction.	Promotes the exchange of knowledge in fields related to dredging, navigation, marine engineering and construction.
Étouffement (par exemple, par la mise en place de structures anthropiques ou l’évacuation de résidus de dragage)	Smothering (e.g. by man-made structures, disposal of dredge spoil),
Ce pack comprend le personnage de dragage exclusif Kivi (Stoneguard Rank 10 Hero) avec la capacité de combat des chars.	This pack includes the exclusive dredging character Kivi (Stoneguard Rank 10 Hero) with tank fighting ability.