draft

brouillon

Some of these drafts were elaborated by him (1984-1990).	Plusieurs de ces projets ont été élaborés par lui (1984-1990).
It is probably a combination of drafts and watering.	C'est probablement une combinaison des ébauches et de l'arrosage.
Design drafts can be arbitrarily modified on a computer.	Les brouillons de conception peuvent être arbitrairement modifiés sur un ordinateur.
The first drafts of the metro were made in 1914.	Les premières esquisses du métro furent conçues en 1914.
Final drafts of the research reports were submitted in 2004.	Les versions finales des rapports ont été présentées en 2004.
The drafts could be combined into a single resolution.	Ces deux textes pourraient être combinés en une seule résolution.
This icon will only show when you have drafts.	Cette icône ne s'affichera que si vous avez des brouillons.
Both cases are represented in the drafts above.	Ces deux cas sont représentés dans les dessins de dessus.
I would be concerned about drafts from the door.	Je serais préoccupé par des ébauches de la porte.
Yes, you can resubmit different drafts of your work.	Oui, vous pouvez mettre en ligne plusieurs versions de votre travail.
However, the translation process embraces two drafts of the entire book.	Cependant, le processus de traduction englobe deux ébauches de l’ensemble du livre.
Working with drafts in the knowledge base (Guide Lite and Professional)	Utilisation des brouillons dans la base de connaissances (Guide Lite et Professional)
GEMÜ drafts the risk assessment for your product.	GEMÜ procède à l'évaluation des risques pour votre produit.
All those drafts were adopted without a vote.	Tous ces projets ont été adoptés sans vote.
Delegates held preliminary discussions on both drafts.	Les délégués ont tenu des discussions préliminaires sur les deux projets.
The drafts are saved but not published.	Les brouillons sont enregistrés mais pas publiés.
On the other hand, publicizing drafts has serious drawbacks.	D’autre part, rendre les projets publics présente de sérieux inconvénients.
Several drafts of the solution have been presented.	Plusieurs projets de solution ont été présentés.
The drafts had been considered in the informal consultations.	Les textes proposés ont été examinés au cours des consultations officieuses.
The trade union is freely organized and administered and drafts its program.	Le syndicat est organisé et administré librement et il rédige son programme.