downpayment

Dictionary
Examples

Stock was being purchased with only 10 percent downpayment.	Des actions étaient achetées avec seulement 10 pour cent d'acompte.
The claimant provided a signed construction contract and voucher receipt for the downpayment.	Recommended awards for the seventh instalment of "E4" claims
The claimant provided a signed construction contract and voucher receipt for the downpayment.	Le requérant a fait parvenir un contrat de construction signé et un reçu correspondant au montant de l'acompte.
Some proposals include a downpayment, in which half the reduction would be made at the outset.	Certaines propositions prévoient une contribution initiale qui consisterait à procéder d’emblée à la moitié de la réduction.
Much of this funding is recycled, but the new money makes a downpayment on eliminating hunger.	Une grande partie de cet argent est recyclé, mais cette somme sera un acompte sur l’élimination de la faim dans le monde.
The study holiday fees are fully reimbursable (except the downpayment) if you cannot participate due to force majeure.	Les frais de vacances d'étude sont entièrement remboursables (sauf la mise de fonds) si vous ne pouvez pas participer pour cause de force majeure.
Book a car hire in Cottbus making a payment of a small downpayment of 10 % of the total price when you confirm your reservation.	Pour réaliser votre réservation de voiture de location à Cottbus, vous devrez payer que 10 % du prix de location.
According to the terms of the Al-Anbar Contract, services were to begin within two weeks after receipt of the downpayment which was to be made within one week of signing the contract.	Selon les termes de ce contrat, les services devaient être fournis dans les deux semaines suivant la réception de l'acompte qui devait être versé dans la semaine suivant la signature du contrat.
According to the terms of the Al-Mussaib Contract, Delft was to begin performing services upon receiving the downpayment which was to be made within one week of the 24 June 1989 date on which the contract was signed.	Selon les termes du contrat Al-Mussaib, Delft devait commencer à fournir ses services lors de la réception de l'acompte qui devait être versé dans la semaine qui suivait le 24 juin 1989, date à laquelle le contrat a été signé.
You must put a 20% downpayment if you want to buy this house.	Vous devez verser un acompte de 20 % si vous voulez acheter cette maison.
We put a downpayment of one hundred and forty-four thousand pesos on the house.	Nous avons versé un acompte de cent quarante-quatre mille pesos pour la maison.
How much is the downpayment for a two hundred dollar home? - Forty thousand dollars, approximately.	Quel est le montant de l'acompte pour une maison de deux cent mille dollars ? - Environ quarante mille dollars.
Downpayment corresponding to the minimum total of nights of the season involved.	L'avance correspondante à la totalité minime de nuits de la saison en cours.