Wall dowel (suitable for the material in which you mount the door)
Cheville murale (convient au matériau dans lequel vous montez la porte)
The size will depend directly on the size of the dowel.
La taille dépend directement de la taille de la cheville.
Then we are trying to drive into the dowel and fasten the suspension.
Ensuite, nous essayons de conduire dans la cheville et fixer la suspension.
When used in conjunction with dowel screws become effective fastener.
Lorsqu'elle est utilisée conjointement avec des vis de fixation de cheville deviennent efficaces.
A rope wooden bead hangs from both sides of dowel which makes it really pretty.
Une corde perle en bois pend des deux côtés de la cheville qui le rend vraiment joli.
The cavity between the dowel and the wall was filled with a flowing concrete mortar.
L'interstice entre le tenon et la paroi a été comblé par du béton à sceller.
This weaving is made to order (~2 weeks) and comes with the dowel, ready to hang.
Ce tissage est fait sur commande (environ 2 semaines) et est livré avec les chevilles, prête à accrocher.
Make a larks foot with both loops and place the dowel with the water bottle through it.
Faire une cornue pied avec les deux boucles et place le goujon avec la bouteille d'eau à travers elle.
Take the other dowel, with the cord tied to one end, and lay it flat on the ground.
Prendre l'autre goujon, avec la corde liée à une extrémité et de jeter ce plat sur le sol.
She'd whale on my left hand with a three-foot dowel every time I tried to use it.
Elle me frappait sur la main gauche avec une règle en bois dès que je l'utilisais.
We used a dowel where the maximum stress was about a quarter or less of the breaking strength.
Nous avons utilisé une cheville où la contrainte maximale est d'environ un quart ou moins de la résistance à la rupture.
The dowel pin is also an excellent solution to plugging holes in nuclear power reactor vessels.
Le pied de centrage représente aussi une solution excellente pour boucher les trous dans les caissons de réacteur de centrale nucléaire.
It is better to use a drill with a drill diameter of which corresponds to the size of the dowel.
Il est préférable d'utiliser un foret d'un diamètre de forage, qui correspond à la taille de la cheville.
The dowel pins or stop should be sufficiently strong to accommodate the loads acting parallel to the support surface.
Les pieds de centrage ou butées doivent être suffisamment solides pour supporter les charges parallèles à la surface de support.
Dr. Yoshio Manaka's wooden hammer with dowel is used for striking directly onto acupuncture points or onto magnets or press pellets.
Le marteau en bois avec cheville du Dr Yoshio Manaka est utilisé pour frapper directement sur les points d'acupuncture ou sur des aimants ou des pastilles de pression.
First, using styrofoam adhesive sheet is adhered to the surface, and then fixed by means of dowel screws, nails plastic.
Tout d'abord, en utilisant une feuille adhésive en mousse de polystyrène est collée à la surface, puis fixé au moyen de vis de goujons, des clous en matière plastique.
Hardwood dowel, preferably oak, of diameter and species sufficient for the weight of the user (see next step) and width sufficient for your door frame.
Goujons de bois dur, de préférence en chêne, d'un diamètre et d'espèces suffisant pour le poids de l'utilisateur (voir étape suivante) et une largeur suffisante pour votre cadre de porte.
To do this, consider themselves to a ceiling fixture mounting profiles (1 dowel Profile 0.5 m) and the fasteners used to hold the panels on profiles.
Pour ce faire, se considèrent comme un profil de montage plafonnier (1 cheville de profil 0,5 m) et les éléments de fixation utilisés pour maintenir les panneaux sur les profils.
If you can gather the strength to venture back to civilisation, a small bowl, dowel, and a skewer are excellent tools for helping you realise your creation.
Si vous avez la force de retrouver la civilisation, un petit tube, une tige en bois ou en métal sont d'excellents outils pour vous aider à réaliser votre création.
Supergrip dowel pins have already been proven in a reactor vessel during modification programs when the piping connected to the reactor vessel had to be removed.
Les trous de centrage Supergrip ont déjà fait leurs preuves dans un caisson de réacteur lors de programmes de modification où la tuyauterie connectée au caisson du réacteur avait dû être enlevée.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink