double pneumonie

Translator
Examples

Et bien, en tout c'est pas à moitié aussi grave qu'une double pneumonie, pas vrai ?	Well, anyway, it's not half as bad as double-pneumonia, right?
- Jamais eu de double pneumonie ?	How is it you never got double pneumonia?
Atteint d'une double pneumonie, il s'éteint le 5 octobre 1926, à l'âge de quatre-vingt-six ans.	Ill with double pneumonia, he passed away on October 5, 1926, at the age of forty-six.
Ce que j'avais était une double pneumonie aiguë provoquée par le fait d'avoir vomi dans moi pendant ma procédure chirurgicale.	What I had was double acute pneumonia that was from me vomiting during my surgical procedure.
Ce que j'avais était une double pneumonie aiguë provoquée par le fait d'avoir vomi sur moi pendant ma procédure chirurgicale.	What I had was double acute pneumonia that was from me vomiting during my surgical procedure.
Pendant ce temps, ils ont découvert que j'avais une double pneumonie et que je souffrais d'une infection staphylococcique.	During the course of this they found out that I had double pneumonia and also I was suffering from a staph infection.
À la suite de ces traitements, l'auteur a souffert d'une double pneumonie, d'une pleurésie, d'une thrombophlébite, d'une embolie pulmonaire et de lésions cérébrales anoxiques.	The author suffered double pneumonia, pleurisy, deep vein thrombosis, pulmonary embolis and anoxic brain damage as a result of these treatments.
Des maladies douloureuses se succédèrent, fièvre de typhus, double pneumonie et la plus sérieuse de toutes, un choc nerveux dramatique, résultant de la frayeur en voyant un voleur dans la nuit du 18 octobre 1940.	Painful illnesses followed each other: typhoid fever, double pneumonia, and, the most serious of all, a dramatic nervous shock, the result of a fright on seeing a thief during the night of the 18th of October 1940.