doter

À l'époque des dotes et des échanges de cadeaux, il signifiait qu'un marché était conclu.	At the time of dowries and gifts exchanges, it meant that a contract was concluded.
Les salles de bain sont confortables, dotes de baignoire et de douche, téléphone direct sèche-cheveux, miroir de maquillage et articles de toilette.	The bathrooms are comfortable, provided with bathtub and shower, direct dial telephone, hairdryer, magnifying mirror and toiletries.
Les salles de bain sont confortables, dotes de baignoire et de douche, téléphone direct sèche-cheveux, miroir de maquillage et articles de toilette.	The bathrooms are comfortable, provided with bathtub and shower, direct dial telephone, hairdryer, magnifying mirror and complimentary toiletries.
Tu dotes chaque heure de ces jours d’une vertu que toi seul discernes, toi dont la connaissance embrasse toute la création.	Thou hast endowed every hour of these days with a special virtue, inscrutable to all except Thee, Whose knowledge embraceth all created things.
Les salles de bain sont tout aussi attrayantes et dotes de baignoire et de douche, téléphone direct, sèche-cheveux, miroir de maquillage et accessoires de toilette gratuits.	The Bathrooms are attractive and provided with bathtub and shower, direct phone, hairdryer, make-up mirror and complementary toiletries.
La loi a cependant retenu la validité des dotes anciennes qui dépendaient de la loi en vigueur avant les amendements au Code civil en 1993.	The law has, however, retained the validity of past dowries which are regulated by the law in force prior to the amendments to the Civil Code in 1993.
Bandoulière réglable et poches avant dotes de fermetures zippées.	Adjustable shoulder strap and front pockets with zip fastenings.
Komfort Kombi 16 - pour les logements dotes d’un système de chauffage hybride ou combinant par exemple un accumulateur électrique et un chauffe-eau électrique.	Komfort Kombi 16 - is designed for homes with a hybrid or combined heating system composed of both an electrical accumulator and electrical boilers/space heaters.