dossier

Dictionary
Examples

The dossier presented could not be validated by the commission.	Le dossier présenté ne pouvait être validé par la commission.
They acted very quickly and flexibly on this dossier.	Ils ont agi très rapidement et flexiblement sur ce dossier.
She has done an excellent job on this dossier.	Elle a fait un excellent travail dans ce dossier.
I just had to put the invoice in the dossier.	J'ai seulement eu à mettre la facture dans le dossier.
I just think that the dossier is not ready yet.	Je pense seulement que le dossier n'est pas encore mûr.
The technical dossier referred to in paragraph 1(b) shall contain:	Le dossier technique visé au paragraphe 1, point b), contient :
All volumes of the dossier shall be clearly numbered and paginated.	Tous les volumes du dossier doivent être clairement numérotés et paginés.
No complete dossier was however received within this time period.	Aucun dossier complet n'a toutefois été reçu dans ledit délai.
We shall certainly find the truth in this dossier.	Nous trouverons certainement la vérité dans ce dossier.
The dossier was a complex one and provoked various amendments.	Le dossier était complexe et a inspiré divers amendements.
Provincial archives of Montreal: Codex Historicus and dossier L. Lagier.	Archives provinciales de Montréal : Codex historique et doss. Lucien Lagier.
I have always supported four requirements in the REACH dossier.	J’ai toujours défendu quatre exigences dans le dossier REACH.
The dossier of safety tests shall include the following documents:	Le dossier des essais de sécurité doit comprendre les documents suivants :
You have inherited this dossier from your predecessors.	Vous avez hérité ce dossier de vos prédécesseurs.
The Agency shall make this dossier available to the Member States.	L'Agence met ce dossier à la disposition des États membres.
My compliments to those Members who have worked on this dossier.	Je félicite les députés qui ont travaillé sur ce dossier.
The dossier submitted to the Netherlands was only bibliographic.	Le dossier soumis aux Pays-Bas était uniquement bibliographique.
And because we have a dossier on every single one of you.	Et parce qu'on a un dossier sur absolument chacun de vous.
Check of information submitted and follow-up to dossier evaluation	Contrôle des informations communiquées et suivi de l'évaluation des dossiers
Accordingly, the dossier can no longer be considered to be complete.	En conséquence, ce dossier ne peut plus être considéré comme complet.