doseur

Dictionary
Examples

Utiliser le gobelet doseur gradué à 5 ml et 10 ml.	Use the measuring cup graduated to 5 ml and 10 ml.
Placez le verre doseur sur une surface plane, à hauteur d’œil.	Place the measuring cup on a flat surface at eye-level.
OilDOX® L'OilDOX est un doseur d'huile, spécial pour la boulangerie.	The OilDOX is an oil doser, specially designed for bakeries.
Prendre 1 doseur (22g) mélangé avec 415-475ml d'eau, entre 20-30 minutes avant de l'entraînement.	Take 1 scoop (22g) mixed with 415-475ml of water, between 20-30 minutes before training.
Le modèle DOX 25 est seulement doseur, sans contrôle de la température.	The model DOX 25 offers only the dosing function, without the temperature control.
Le verre doseur ne doit pas être lavé au lave-vaisselle.	The dosing cup is not dishwasher-safe.
Le doseur s’arrête lorsque les outils avant se relèvent.	The metering unit stops when the front units lift.
Mélanger 1 doseur avec 50ml d'eau, prendre entre 1 et 3 fois par jour.	Mix 1 scoop in 50ml of water, take between 1 and 3 times a day.
Si nécessaire, rincer le rouleau doseur pour enlever des restes du nettoyant.	If necessary, rinse the metering roller in order to remove residues of the cleaning agent.
Un doseur airless évite toute entrée d’air et donc l’oxydation du produit.	An airless dispenser prevents air from entering and thus prevents oxidation of the product.
Vendu en flacon de 100 g avec doseur.	Sold in 100-gram dispenser.
En 2006, sa production totalisait 250 000 inhalateurs à doseur avec quatre ingrédients actifs différents.	In 2006, a total 250,000 MDIs were produced with four different active ingredients.
Les échantillons sont utilisés avec le bâti de prélèvement dans le doseur/titrateur DT 20.	The samples are placed in the sample rack in the metering/titration unit DT20.
Verser 10 ml de Desmodium 6000 dans le bouchon doseur et diluer avec 40ml d'eau.	Pour 10 ml of Desmodium 6000 into the measuring cap and dilute with 40 ml of water.
Lavez le verre doseur avec du savon et de l'eau chaude dès que possible.	W ash the measuring cup with soap and warm water as soon as you can.
Le doseur volumétrique CT-16/360 s’adapte au type de travail et de dosage requis grâce à son équipement optionnel.	The volumetric dispenser CT-16/360 adapts to the type of work and dosage required with its optional equipment.
Dans les systèmes progressifs à l'huile, les limiteurs de débit peuvent se substituer au doseur principal.	In progressive plunger systems for oil, flow limiting devices can replace the main metering device.
Lorsque vous vous réveillerez 2h30 à 4 heures plus tard, enlevez le couvercle du deuxième godet doseur.	When you wake up 2.5 to 4 hours later, remove the cap from the second dosing cup.
Je n'arrive pas à mettre la main sur le doseur. Tu l'as vu ?	I can't find the measuring cup.
La dose quotidienne recommandée pour ce complément alimentaire est de prendre 1 doseur (10g) dissout en 75ml d'eau.	The daily recommended amount for this nutritional supplement is to mix 1 scoop (10g) with 75ml of water.