dormir

to sleep

Je ne veux pas que tu dormes sur le canapé.	I don't want you to sleep on the couch.
Mike, je veux que tu dormes chez moi ce soir.	Mike, I want you to stay at my house tonight.
Je ne veux pas que tu dormes sur le canapé.	I don't want you sleeping on the couch.
Je ne veux plus que tu dormes dans mon lit.	I don't want you sleeping in my bed anymore.
Mais il ne viendra pas avant que tu dormes, jeune fille.	But he won't come until you're sound asleep, young lady.
Je veux pas que tu dormes sur le divan.	I don't want you to sleep on the couch.
je pense que c'est mieux que tu dormes ailleurs.	I think it is better if you sleep somewhere else.
Alors je préfère que tu dormes dans l'autre chambre.	I'd prefer you to sleep in the other bedroom.
Je veux pas que tu dormes sur le divan.	I don't want you sleeping on the couch.
Mais, écoute, je veux que tu dormes là dessus, ok ?	But, look, I want you to sleep on it, okay?
Ça ira mieux demain, il faut que tu dormes.	It will be better tomorrow, you need some rest.
Je veux que tu dormes un peu ce soir.	I want you to get some sleep tonight.
Je ne veux plus que tu dormes chez moi.	I don't want you sleeping in my house anymore.
Oui, mais je veux que toi aussi tu dormes ici.	I mean yes, but I want you to sleep here too.
Désolée, je ne voulais pas que tu dormes trop longtemps.	I'm sorry, I just didn't want you to oversleep.
J'adore que tu dormes tout le temps.	I love that you sleep all the time.
Il est temps que tu dormes chez moi.	It's time for you to stay at my place.
Et quand je remonte, je veux que tu dormes.	When I come up, I want you to be asleep.
Ça nous cause tous un problème que tu dormes sur ce lit.	We all have a problem with you sleeping on the cot.
Je ne veux plus que tu dormes ici.	I don't want you sleeping here any longer.