doormat

Dictionary
Examples

The article is surrounded by a decorative rubber border (doormat).	L’article est entouré par un rebord décoratif en caoutchouc (paillasson).
The truth is that you're a doormat with no taste.	La vérité est que Vous êtes un paillasson sans goût.
And he left something under the doormat.	Et il a laissé quelque chose sous le paillasson.
He just keeps the key under the doormat?	Il garde juste la clé sous le paillasson ?
A slightly larger doormat, we were there with snow.	Un paillasson légèrement plus grand, nous étions là avec de la neige.
Don't let her treat you like a doormat.	Ne la laisse pas te traiter comme une serpillière.
We left the key under the doormat.	On a laissé la clé sous le paillasson.
It doesn't mean you're a doormat.	Ça ne veut pas dire que tu es une lavette.
It doesn't mean you're a doormat.	Ca ne veut pas dire que tu es une lavette.
So what that means is that our community is not a doormat.	Ça signifie que notre communauté n'est pas un paillasson.
You know the new doormat by the service elevator?	Vous savez, le nouveau paillasson devant l'ascenseur ?
The way you made me your doormat!	La façon dont vous m'avez fait votre paillasson !
But I am not a doormat!	Mais je ne suis pas un paillasson !
What if I hadn't become a doormat for my difficult boss?	Et si je n'étais pas devenue un larbin pour mon horrible chef ?
Yes, but a doormat to where?	Oui, mais un paillasson qui mène où ?
If you don't fight back, they make you into a doormat.	Si tu ne ripostes pas, ils s'essuient les pieds sur toi.
The keys are under the doormat.	Les clés sont sous le paillasson.
There's a baby on my doormat.	Il y a un bébé sur le pas de ma porte.
I found him once doubled up on the doormat.	Un soir, je l'ai trouvé plié en deux sur le paillasson.
You're not a doormat. You're a door prize!	Vous n'êtes pas un paillasson. Vous êtes un battant de porte !