donner

to give

Collectivement, vous donnez tous une voix à 500 millions d'Européens.	Collectively, you all give a voice to 500 million Europeans.
Ne donnez pas plus alors 12mg/kg tous les 3 jours.	Do not give more then 12mg/kg every 3 days.
L'utilisation que vous lui donnez déjà dépend de votre imagination.	The use you give it already depends on your imagination.
Votre bonheur dépend de l’amour que vous donnez et recevez.	Your happiness depends upon the love that you give and receive.
Ou d'autres specials que vous nous donnez seront plus appréciés.	Or other specials you give us will be more appreciated.
Ici, vous donnez un Handicap au joueur exactement choisi.	Here, you give a Handicap to the exactly chosen player.
Mais ici, vous venez et donnez votre service sans paiement.	But here you come and give your service without any payment.
Si vous lui donnez l'argent, il ne les expulsera pas.	If you give him the money, he won't evict them.
Alors donnez nous une meilleure chance de trouver nos amis.	Then give us a better chance at finding our friends.
Ne donnez pas de repos et d'anxiété pour sa femme.	Do not give rest and anxiety for his wife.
Employez un endroit différent chaque fois que vous donnez une injection.	Use a different place each time you give an injection.
Vous donnez au ghostwriter vos idées ; s/he indique votre histoire.	You give the ghostwriter your ideas; s/he tells your story.
Si vous voyez Tur, donnez lui ce magazine pour moi.	If you see Tur, give him this magazine from me.
Comment et quand vous donnez votre premier contact avec les Arts ?	How and when you give your first contact with the Arts?
Ne donnez pas Periactin à un enfant de moins 2 ans.	Do not give Periactin to a child younger 2 years.
Pourquoi ne lui donnez pas à votre sœur Carol ?	Why don't you give him to your sister Carol?
Ne donnez pas Periactin à un enfant au-dessous de 2 ans.	Do not give Periactin to a child younger 2 years.
Et pour les enfants - de sorte que vous donnez votre vie.	And for the kids - so you give your life.
Votre bonheur dépend de lamour que vous donnez et recevez.	Your happiness depends upon the love that you give and receive.
Mieux encore, donnez vos propres exemples dans les commentaires ci-dessous !	Even better, share your own examples in the comments below!