données ouvertes

Translator
Examples

Stockage Des solutions de stockage de données ouvertes, unifiées et définies par logiciel, qui vous permettent de gérer davantage de charges de travail, plus simplement et quels qu’en soient l’échelle, la performance et l’investissement.	Storage Open, unified, and software-defined data storage solutions that enable you to handle more workloads, more simply for any scale, performance, or investment.
Economiquement, les données ouvertes sont aussi d’une grande importance.	Economically, open data is of great importance as well.
De nouveaux produits et de nouvelles entreprises réutilisent les données ouvertes.	New products and companies are re-using open data.
LinkedIn propose un vaste choix de groupes qui sont ciblés vers les données ouvertes.	LinkedIn has a large selection of groups which are targeted towards open data.
Chaque module couvre un aspect différent de la formation sur les données ouvertes.	Each session covers a different aspect of Open Data training.
En apprendre plus sur les données ouvertes.	Learn more about open data.
Il y a plusieurs choses manquantes dans la plupart des catalogues de données ouvertes.	There are a few things that most open data catalogs miss.
Les données ouvertes permettent d’améliorer la collaboration, la participation et l’innovation sociale.	Open Data enhances collaboration, participation and social innovation.
Notre contenu en ligne fournit une introduction simple et claire sur les données ouvertes.	Our online content gives you a simple, clear introduction to Open Data.
Les données ouvertes permettent de répondre aux questions avant même qu'elles ne soient posées.	Open data allows for questions to be answered before they are asked.
Individus et entités ayant un intérêt à accéder des données ouvertes relatives aux flux d'aide humanitaire.	Individuals and entities with an interest in access to open data on humanitarian aid flows.
Les données ouvertes rendent également le gouvernement plus efficace, ce qui a finalement réduit également les coûts.	Open data is also making government more effective, which ultimately also reduces costs.
Les données ouvertes pourraient bien être la solution à une innovation, un engagement et une collaboration accrus.	Open data may well be the key, inspiring innovation, engagement and collaboration.
Les entrepreneurs peuvent-ils tirer parti des données ouvertes là où elles n'existent pas ?	Is it possible for entrepreneurs to take advantage of open data where it does not exist?
Les principes relatifs aux données ouvertes sont détaillés dans la définition du Savoir Libre.	These principles for Open Data are described in detail in the Open Definition.
Ce potentiel encore inexploité peut être révélé si l’on transforme les données gouvernementales en données ouvertes.	This untapped potential can be unleashed if we turn public government data into open data.
Que sont les données ouvertes ?	What is Open Data?
The Open Data Institute vous aide à certifier vos données ouvertes avec the open data certificate.	The Open Data Institute helps you certify your open data with the open data certificate.
Qu'entend-on par données ouvertes ?	What is open data?
La communauté de données ouvertes d'Ottawa attire une foule diverse, incluant des familles.	Ottawa's open data community attracts a diverse crowd of people to hackathons, with whole families coming out.