win

gagner

It's not my fault if I don't win.	Ce n'est pas de ma faute si je perds.
You're determined I don't win this bet, aren't you?	Tu es résolue à me faire perdre ce pari, hein ?
The point is, if we don't win, you can't do your commercials.	Le souci, c'est que si on perd, t'as plus tes pubs.
And when they do, they don't win.	Et quand ils le font, ils perdent.
I'll bet you they don't win next week.	Je te parie qu'ils perdent le prochain.
What happens if you don't win?	Que se passera-t-il si vous perdez ?
And if you don't win?	Et si tu perds ?
Well, well, what if you don't win?	Attends, et si tu perds ce concours ?
And if we don't win?	Et si on perd ?
And if you don't win?	Et si on échoue ?
What if you don't win?	Et si tu perds ?
I shall get them too, if we don't win this game.	Je l'aurai aussi, si on ne gagne pas ce match.
Even when we don't win, they say we're the best.	Même si nous ne gagnons pas, on dit qu'on est les meilleurs.
I feel sorry for the world if we don't win the war.	Je plains le monde si on ne gagne pas la guerre.
See, this is why we don't win wars anymore.	Tu vois, c'est pour ça qu'on ne gagne plus les guerres.
If you don't win, he means to harm you.	Si tu ne gagnes pas, il va te nuire.
So you'll get on stage even if you don't win.	Tu monteras sur scène, même si tu gagnes pas.
No, no, no, you don't win the car.	Non, non, non, vous ne gagnez pas la voiture.
It's not winning if you don't win fairly, Waldo.	Ce n'est pas gagner si on ne gagne pas honnêtement.
You know you don't win them all.	Tu sais que tu ne peux pas tous les gagner.