send

envoyer

Please don't send a payment until your registration is confirmed.	Veuillez ne pas envoyer un paiement jusqu'à ce que votre inscription soit confirmée.
You don't send a boy to do a man's job.	On n'envoie pas un garçon faire le travail d'un homme.
Come on, Rog, don't send me to the grave not knowing.	Allez, Rog, ne m'envoie pas dans ma tombe sans savoir.
But they don't send women into the field.	Mais ils n'envoient pas de femmes sur le terrain.
We don't send them off to another world.	On ne les envoie pas dans un autre monde.
Or you don't send a man to do a woman's job.	Ou tu n'envoies pas un mec faire le boulot d'une femme.
You don't send Jerry out in the rain.	Il ne faut pas envoyer Jerry sous la pluie.
Dad, please don't send me to military school.	Papa, ne m'envoie pas en école militaire, s'il te plaît.
Please don't send me back to India; it's so crowded!	S'il vous plaît ne me renvoyez pas en Inde, c'est si peuplé !
Please don't send me down to SHU, Mr. Healy, please.	Ne m'envoyez pas au pavillon d'isolement, M. Healy, s'il vous plaît.
If we don't send the machine back in time, you won't exist.	Si on ne renvoie pas la machine, vous n'existerez pas.
And don't send me a Christmas card!	Et ne m'envoie pas de carte de Noël !
Don't worry, Felicity, they don't send blondes there.	Ne crains rien, Felicity, ils n'y envoient pas les blondes.
Print original copies on high quality paper - don't send photocopies.	Imprimer des copies originales sur la qualité papier - ne pas envoyer des photocopies.
Please don't send us anything from Korea.	S'il te plaît ne nous envois rien de Corée.
Please don't send me back to Mr. Reilly. Oh. Shh!	S'il-vous-plait, ne me renvoyez pas là-bas avec Mr. Reilly. Oh.
I don't send them, because don't know his address.	Je ne les envoie pas, j'ignore son adresse.
What if you don't send me the smartphone?	Et si vous ne m'envoyez pas le téléphone ?
No, no, don't send me back into the darkness.	Non, ne me renvoyez pas dans l'obscurité.
I don't send them, because I don't know his address.	Je ne les envoie pas, j'ignore son adresse.