refuse

We don't refuse you anything.	On ne t'a jamais rien refusé. - Si.
You don't refuse the graces to a humble heart.	Tu ne refuses pas les grâces à un coeur humble.
But I ask you for something, don't refuse me.	Mais je vais te demander quelque chose, ne refuse pas.
Dad, I don't refuse to get married.	Papa, je ne refuse pas de me marier.
That's because companies usually don't refuse to sell...	C'est parce que les compagnies ne refusent normalement pas de vendre.
I don't refuse to sweep her room, or make her bed.	Je ne refuse pas de balayer la chambre ni de faire le lit !
And, Jane, if Mr. Bingley should suggest a stroll before dinner, don't refuse.	Jane, si M. Bingley veut se promener avant le dîner, ne refusez pas.
No, don't refuse me now!	Ne me dis pas non maintenant !
Now, in South Louisiana, we all know that you don't refuse food.	Dans le sud de la Louisiane, vous le savez, personne ne refuse un repas.
I don't refuse. I don't remember.	Je ne m'en souviens pas.
So.. I don't refuse.	Donc moi, je dis pas non.
Don't refuse to meet me.	Ne me refusez pas ce rendez-vous.
Don't refuse. You'll hurt my feelings.	Tu vas me vexer.
You'll never get a chance like that again. Don't refuse my offer. Do not do that to yourselves.	Vous n'aurez plus jamais une telle occasion. N refusez pas mon offre. Ne vous faites pas cela à vous-mêmes.