receive

recevoir

However, they don't receive any information which would enable users to be personally identified.	Ils n’obtiennent en revanche aucune information leur permettant d’identifier personnellement des utilisateurs.
What do I do if I don't receive my parcel?	Comment faire si je ne reçois pas mon colis ?
What happens if I don't receive my order?	Que se passe-t-il si je ne réceptionne pas ma commande ?
If we don't receive the full amount by next week...	Si on ne reçoit pas la somme globale d'ici la semaine prochaine...
What if I don't receive my ticket?	Et si je ne reçois pas mon billet ?
But they don't receive any special treatment.	Mais ils ne recoivent pas de traitements spéciaux.
Imported and individually added subscribers don't receive this welcome email.	Les abonnés importés et ceux ajoutés individuellement ne reçoivent pas cet e-mail de bienvenue.
They are always short and they don't receive stress.	Elles sont toujours courtes et ne peuvent jamais recevoir l’accent tonique.
I don't receive visitors here.	Je ne reçois pas de visiteurs ici.
As middlemen the banks don't receive interest but a fee for their services.	Comme intermédiaires, les banques ne recevront pas d'intérêts, mais une commission pour leurs services.
We don't receive many visitors here.	Nous n'avons pas beaucoup de visiteurs ici.
But they don't receive any special treatment.	Mais ils n'ont pas de traitement de faveur.
What should I do if I don't receive the order confirmation email?	Que dois-je faire si je ne reçois pas l'e-mail de confirmation de commande ?
If we don't receive your entrance fee in two weeks, you're eighty-sixed.	Si t'as pas payé ta cotisation dans les 15 jours t'es out.
Business community don't receive this kind of situation very well.	Dans ce business, les gens n'aiment pas les imprévus.
If we don't receive your entrance fee in two weeks, you're eighty sixed.	Si t'as pas payé ta cotisation dans les 15 jours t'es out.
Please contact us in case you don't receive our confirmation of the cancellation.	Veuillez nous contacter si vous n’avez pas reçu de confirmation d’annulation de notre part.
If we don't receive your entrance fee in two weeks, you're eighty-sixed.	Vous envoyez vos frais d'admission d'ici 2 semaines ou vous êtes baisés.
Adoptive parents also don't receive any financial and other support from government.	En outre, les pouvoirs publics n'accordent aucune aide financière ou autre aux parents adoptifs.
What do I do if I don't receive my two-step verification text message?	Que dois-je faire si je ne reçois pas mon SMS de validation en deux étapes ?