provide

fournir

However, these techniques don't provide any protection from future attacks.	Cependant, ces techniques ne fournissent aucune protection contre les attaques futures.
However, these techniques don't provide any protection from future attacks.	Toutefois, ces techniques ne fournissent pas une protection contre les attaques futures.
If you are asked for such information, don't provide it.	Si vous êtes demandé une telle information, svp ne la fournissez pas.
The locks need to be reinforced, they don't provide optimal safety.	Les verrous auraient besoin d'être renforcés, ils ne permettent pas une sécurité optimale.
What happens if I don't provide the requested information?	Que se passe-t-il si je ne fournis pas les données demandées ?
If you don't provide it you are sure to lose sales.	Si vous ne la fournissez pas vous êtes sûr de perdre des ventes.
Unfortunately, iPhone 4/4S don't provide the DVD drive for playing DVD movies.	Malheureusement, iPhone 4/4S ne fournissent pas le lecteur de DVD pour lire des films DVD.
However, we don't provide the affiliate with any personal information in relation to you.	Toutefois, nous ne fournissons pas d’informations personnelles vous concernant à l’affilié.
Reports alone don't provide value if you don't understand them.	Seuls les rapports ne fournissent pas la valeur si vous ne les comprenez pas.
Apparently, in Indiana, if you don't provide a basketball league, people get very upset.	Apparemment dans l'Indiana, sans ligue de basket, les gens crisent.
What is often said about them is they don't provide technical support.	Ce qui leur est souvent reproché, c'est qu'ils n'offrent pas de support technique.
I've encountered many companies that don't provide any user manuals with their products.	J'ai rencontré beaucoup de compagnies qui ne fournissent à aucun manuel d'utilisateur leurs produits.
I'm sorry sir, but we don't provide motor's information to the general public.	Je suis désolé monsieur, mais nous ne fournissons pas les informations sur les immatriculations au public.
Many free sites don't provide this service.	Il faut noter que de nombreux sites gratuits ne fournissent pas ce service..
Oh, they don't provide anger management classes to part-time employees.	Il était à mi-temps et n'avait pas droit aux cours de gestion de la colère.
Make sure you are not being provided with hybrids that don't provide seeds for the following year.	S'assurer que tu n'es pas équipé d'hybrides qui ne fournissent pas des graines pendant l'année suivante.
Remember that if you don't provide evidence, your argument might not be as persuasive.	N'oubliez pas que si vous ne fournissez pas de preuve, votre thèse risque de manquer de conviction.
We don't provide breakfast or food, but there are plenty of bars and restaurants nearby.	Nous n'avons pas de petit déjeuner ou de la nourriture, mais il ya beaucoup de bars et restaurants à proximité.
We don't provide that.	On n'en a pas.
If anyone contacts you asking for your personal information or account data, don't provide it.	Si l’on vous demande vos informations personnelles ou les données de votre compte, ne les transmettez pas.