party

I don't party anymore.	La fête, c'est fini.
Even the rest of the Stones don't party anymore.	Même le reste des Stones ne fait plus la fête.
Okay, don't party too late tonight.	OK, ne faites pas la fête trop tard ce soir.
We don't party without family.	On ne fait pas la fête sans la famille.
And you know what happens when you don't party, don't you?	Et tu sais ce qui arrive quand on s'amuse pas ?
We don't party without family.	Il n'y a pas de fête sans famille.
Stick around. Make sure these guys don't party too much.	Assure-toi qu'ils ne picolent pas trop.
Okay. I don't party like this every night, so don't be thinking...	Je fais pas souvent la fête, ne crois pas que...
We used to do a lot of partying together, but I don't party anymore.	On faisait souvent la fête ensemble, mais maintenant je ne fais plus la fête.
You just don't party?	Donc vous faites pas de fêtes ?
I don't party anymore.	Je fais plus la fête.
Hey, I don't party when I got men in danger.	Pas quand mes hommes risquent leur vie.
Well, I don't party that much. I try not to play more than eight hours of Minecraft a day.	Eh bien, je ne fais pas tant la fête que ça, et j'essaye de ne pas jouer à Minecraft plus de huit heures d'affilée.
I don't party that much on Fridays, really. I usually watch a movie at home, or I hang out with my friends.	Je ne fais pas tant la fête que ça le vendredi, vraiment. D'habitude, je regarde un film à la maison ou je passe du temps avec mes amis.
Don't party too hard, you guys.	Ne vous amusez pas trop, les gars.
Don't party too hard.	Ne fais pas trop la fête.
Don't party too hard.	Ne fait pas trop la fête.
Don't party too hard.	Rentres pas trop tard.
Don't party too hard.	Et vas-y doucement.
Don't party too hard.	- Ne rate pas l'heure, mon frère.