You don't mess with my goose, unless you're a gander.
Si t'es pas un coq, tu laisses ma poule tranquille.
I don't mess with the physics of space and time.
Je ne déconne pas avec la physique de l'espace et du temps.
He might be delicious, but don't mess with what's working.
Il est peut-être délicieux, mais ne déconne pas avec ce qui fonctionne.
But you don't mess with the bride.
Mais tu ne mets pas le bazar avec la mariée.
Yeah, but I don't mess with you while you're fishing.
Oui, mais je ne te distrais pas quand tu pêches.
When you throw a party, you don't mess around.
Quand tu organises une soirée, tu ne fais pas semblant.
Please don't mess around with anything on the desk, Mr. Craig.
S'il vous plaît ne touchez à rien sur le bureau, M. Craig.
People never seem to learn... don't mess with a Valkyrie.
Les gens n'apprendront jamais. Ne contrarie pas une Walkyrie.
I have a wife and children. I don't mess with politics.
J'ai femme et enfants. Je ne fais pas de politique.
But now you make sure that you don't mess things up.
Mais maintenant assure-toi de ne pas gâcher pas les choses...
This is my future here, so don't mess with them.
C'est mon avenir, ça, alors n'y touche pas.
You don't mess with my daughter!
Vous ne salissez pas avec ma fille !
They got momentum. I don't mess with that.
Ils ont une impulsion. Je ne plaisante pas avec ça.
You have a second chance with Nick... don't mess it up.
Tu as une seconde chance avec Nick... ne la fout pas en l'air.
You don't mess up, you got the job.
Si tu ne foires pas, tu as le boulot.
Do whatever, but don't mess with the goods.
Faites ce que vous voulez, mais ne salissez pas la marchandise.
Max, seriously, don't mess with my hand sanitizer.
Max, sérieusement, ne touche pas à mon Désinfectant pour les mains.
Casey, don't mess with my camera.
Casey, ne joue pas avec ma caméra.
I'm on H2O all day, so don't mess with me.
Toute la journée je suis à l'H2O, alors ne m'énervez pas !
We don't mess with them, they don't mess with us.
On ne gaffe pas avec eux, ils ne gaffent pas avec nous.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cooler