lock

serrure

Don't lock the door.	Fermez la porte.
Anything goes, as long as you don't lock the doors.	Tout est permis, tant qu'on ne ferme pas la porte.
Just want to make sure we don't lock anyone in.	Je veux juste m'assurer que l'on n'enferme personne.
You don't lock your door at night.	Tu ne fermes pas la porte la nuit.
Please don't lock the door.	S'il te plaît ne ferme pas la porte.
You don't lock your door at night.	Vous ne fermez pas à clé la nuit.
Please don't lock the door.	S'il te plaît, ne ferme pas la porte !
They don't lock up Tories unless it's serious.	Ils n'enferment pas les royalistes si ce n'est pas sérieux.
They don't lock the doors, that should appeal to a man like you.	Ils ne verrouillent pas leurs portes, ce que tu aimerais.
They'll follow you if we don't lock the doors! You gotta go!	Ils vous suivront si on ne verrouille pas !
Mary, don't lock the door!	Mary, ne verrouille pas ta porte.
You don't lock the door?	Vous fermez pas la porte ?
No, don't lock us up in there.	Non, ne nous enfermez pas. Non !
You don't lock doors around here?	Vous ne verrouillez pas les portes ?
They will if we don't lock them up.	Oui, si on ne les arrête pas.
Just don't lock the door.	Ne ferme pas la porte.
Uh, we don't lock the pantry.	Nous ne fermons pas le cellier.
Please don't lock the door.	Ne fermez pas la porte.
People don't lock their front doors. Not here.	Personne ne ferme sa porte à clé, ici.
Please don't lock up till I get back.	Ne fermez pas avant mon retour.