load

Sometimes web pages don't load at all.	Parfois les pages Web ne se chargent pas du tout.
Most email programs don't load images in HTML emails automatically, so until your subscribers choose to download images they'll only see the alt text you provide.	La plupart des programmes de messagerie ne téléchargent pas automatiquement les images dans un e-mail HTML, donc jusqu'à ce que vos abonnés choisissent de télécharger les images, ils ne verront que le texte alternatif que vous aurez fourni.
Don't load tabs until selected: Firefox will only load the active tab when it starts or restores your previous session.	Ne pas charger les onglets tant qu'ils ne sont pas sélectionnés : Firefox ne chargera que l'onglet actif lors d'un démarrage ou d'une restauration de session.
Make sure that Don't load tabs until selected is checked in your Tabs settings so that only the last selected tab is loaded at startup.	Assurez-vous de cocher « Ne pas charger les onglets tant qu'ils ne sont pas sélectionnés » dans vos paramètres d'onglets de sorte que seul le dernier onglet sélectionné soit chargé au démarrage.
Make sure that Don't load tabs until selected is checked in your Tabs settings so that only the last selected tab is loaded at startup.	Assurez-vous de cocher « Ne pas charger les onglets tant qu’ils ne sont pas sélectionnés » dans vos paramètres d’onglets de sorte que seul le dernier onglet sélectionné soit chargé au démarrage.