don't go

Listen, this is why I don't go to weddings alone.
Écoute, c'est pourquoi je ne vais pas aux mariages seule.
He has two sons that don't go to school yet.
Il a deux fils qui ne vont pas encore à l'école.
For once in your life, don't go too far.
Pour une fois dans ta vie, ne va pas trop loin.
Let me make sure you don't go through this alone.
Laisse-moi m'assurer que tu ne traverses pas cela toute seule.
When someone says a place is haunted, don't go in.
Quand quelqu'un dit qu'un lieu est hanté, tu rentres pas.
When they do something like that, you don't go back.
Lorsqu'ils font quelque chose comme cela, tu ne reviens pas,
Great, just do me a favor and don't go alone.
Bien, fais-moi juste une faveur et n'y vas pas seule.
But your glasses don't go flying across the room.
Mais vos lunettes ne volent pas à travers la pièce.
Max, if we don't go now, it'll be too late.
Max, si on n'y va pas maintenant, ce sera trop tard.
You don't go out with Mount Kilimanjaro on your lip.
On ne sort pas avec le Mont Kilimandjaro sur la lèvre.
If we don't go to Egypt, I'll break this window.
Si nous n'allons pas en Egypte, je brise cette vitre.
So now if you don't go, I'm the bad guy.
Donc, maintenant si tu ne pars pas, Je suis la méchante.
If I don't go today, the professor will be very...
Si je n'y vais pas aujourd'hui. le professeur sera très...
If you got a wrong hunch, don't go out there.
Si tu as un mauvais pressentiment, ne sors pas.
But if you value your lives, don't go there.
Mais si vous tenez à votre vie, n'y allez pas.
And my Dad will be devastated if I don't go.
Et mon père sera anéanti si je ne pars pas.
Don't open the door to anyone and don't go out.
N'ouvre la porte à personne et ne sors pas.
If they don't go, this soul may stumble, too.
S'ils ne vont pas, cette âme peut trébucher, aussi.
I don't go in for that kind of stuff, Don.
Je n'en suis pas à ce genre de truc, Don.
So they don't go back to a life of crime.
Pour qu'ils ne retournent pas à leur vie de criminel.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to wrap