gamble

pari

I'm supposed to make sure you don't gamble.	Je suis supposé m'assurer que tu ne joues pas.
For your information, I don't gamble.	Pour votre information, je ne joue pas.
If you are more of a drinker, don't gamble when you do.	Si vous êtes un buveur, ne jouez pas au même moment.
Don't drink too much, and don't gamble.	Ne bois pas trop et ne joue pas.
Even if you don't gamble, it'll interest you.	Même si tu ne mises pas, l'expérience t'intéressera.
I don't gamble with no professionals.	Je ne joue pas avec des professionnels.
Remember when I told you I don't gamble?	Tu te souviens quand je t'ai dit que je ne jouais pas ?
You don't gamble with a life.	On ne parie pas sur la vie !
I don't gamble, sir... neither should you not with people's lives.	Je ne joue pas. Vous, ne jouez pas avec des vies humaines.
Well, you don't gamble, you don't drink.	Vous ne jouez pas, vous ne buvez pas.
Look, I told you, that's why I don't gamble.	Écoute. Je te l'ai dit, c'est pour ça que je ne parie jamais.
Because I don't gamble the way you do.	Je ne joue pas comme toi.
I don't drink, don't gamble.	Je ne bois pas, je ne joue pas.
Dad, I don't gamble. I win.	Papa je ne parie pas, je gagne.
Why is it you don't gamble?	Pourquoi ne pariez-vous pas ?
You mind if I don't gamble my career on what you think?	Tu crois que je vais jouer ma carrière sur ce que tu penses ?
Hey, what's the gamble if you don't gamble.	Hé, qu'est-ce qu'un pari sans risques, hein ?
Nah, I don't gamble.	Nan, je ne joue pas.
I don't gamble where I don't feel welcome.	Pas si je ne me sens pas le bienvenu.
She don't drink, she don't gamble.	Elle boit pas et elle joue pas.