forgive

pardonner à

But I don't forgive you for Ted.	Sauf pour Ted. C'est un emmerdeur.
No. I don't forgive you. It's not that easy.	Je sais que tu penses savoir pourquoi je travaillais pour toi.
It's not that I don't forgive him, Alan.	Ce n'est pas que je ne lui pardonne pas, Alan.
I'll jump out the window if you don't forgive me.	Je me jetterai par la fenêtre si tu ne me pardonnes pas.
If I don't forgive you, I'll lose you, too.	Si je ne te pardonne pas, Je te perderai aussi.
It's okay if you don't forgive me.	Ce n'est pas grave si tu ne me pardonnes pas.
It's okay if you don't forgive me.	Ça ne fait rien si tu ne me pardonnes pas.
If you don't forgive her, you won't forget her	Si tu ne lui pardonnes pas, tu ne l'oublieras pas !
I don't forgive you but want to apologize.	Je ne vous excuse pas, je vous demande de m'excuser.
Stuffing me in here, I don't forgive you.	M'envoyer ici, je ne te le pardonne pas.
You know I still don't forgive you for hap.	Vous savez, je vous en veux toujours pour Hap.
I don't forgive you, Frank.	Je ne te pardonne pas, Frank.
No, I don't forgive you.	Non, je ne te pardonne pas.
Well, I don't forgive you.	Eh bien je ne te pardonne pas.
But I don't forgive you.	Mais je ne te pardonne pas.
We try to serve the truth, but that's a crime that they don't forgive.	Nous essayons de servir la vérité, et c'est un crime qu'ils ne pardonnent pas.
Italy is a well prepared team and don't forgive these kind of mistakes.	L'Italie est une équipe bien préparée qui ne pardonne pas sur ces erreurs."
You don't forgive me?	Tu ne me pardonnes pas ?
I don't forgive and I definitely do not forget.	Je ne pardonne pas, je n'oublie pas.
What if I don't forgive?	Et si moi, je ne pardonne pas ?