don't fight

I'm not saying don't fight.
Je ne dis pas non au combat.
In India, it's rude if you don't fight.
En Inde, c'est grossier si on ne se dispute pas.
But, if you don't fight, he will take over Serigazawa!
Mais, si vous ne vous battez pas, il contrôlera Serigazawa.
In Gotham, people don't fight with gloves on.
Dans Gotham, les gens ne se battent pas avec des gants.
And don't fight me on this, it's a mother's right.
Et ne me contredis pas sur ça, c'est un droit maternel.
If you don't fight back, he'll continue beating you.
Si vous ne ripostez pas, il continuera à vous battre.
And in the end, most girls don't fight anymore.
À la fin, la plupart des filles ne se rebellent plus.
Always better when the oppressed don't fight back, isn't it?
C'est toujours mieux quand les opprimés ne se défendent pas.
It's a lot easier if you don't fight it.
C'est plus facile si vous ne luttez pas.
You don't fight like a girl at all.
Tu ne te bats pas comme une petite fille.
But you'll never know if you don't fight for her.
Mais tu ne le sauras jamais si tu ne te bats pas.
Jamal, please, don't fight with me.
Jamal, s'il te plaît, ne te bats pas avec moi.
You don't fight like a girl.
Tu ne te bats pas comme une petite fille.
We might be poor, but we don't fight.
On a beau être pauvres, on ne se bat pas.
If you don't fight back, he'll continue beating you.
Si vous ne vous battez pas, il continuera de vous battre.
People don't fight that well when they're caught off guard.
Les gens ne se battent pas bien quand ils sont entourés de gardes.
What the... It's quicker if you don't fight it.
Ce sera plus rapide si tu ne le combats pas.
You don't fight like a human.
Tu ne te bats pas comme un humain.
You don't fight for what's yours.
Tu ne te bats pas pour ce qui est à toi.
And don't fight me on this either, okay?
et ne lutte pas non plus avec moi sur ça, d'accord ?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to faint