deny

nier

Okay, okay, I'm a girl. I don't deny it.	D'accord, je suis une fille, je sais.
I don't deny myself a thing.	Je ne me refuse rien.
No, you just don't deny yourself small pleasures.	Non, mais vous aimez vous faire plaisir.
I don't deny I made a mistake.	J'admets avoir commis une erreur.
Look, I don't deny I need you.	J'admets que j'ai besoin de toi.
Please don't deny me the chance to help my people.	Ne me refusez pas la chance d'aider mon peuple.
You don't deny being on the ferry?	Vous ne niez pas d'avoir été sur le ferry ?
Corinne, don't deny this, what's between us.	Corinne, ne nie pas cela, ce qu'il ya entre nous.
You don't deny that he's alive?	Tu ne nies pas qu'il est en vie ?
But I don't deny it, because those civilians weren't so innocent.	Mais je ne le nie pas, car ces civils n'étaient pas innocents.
I don't deny anything that was said here today.	Je ne nie rien de ce qui a été dit aujourd'hui.
You don't deny that you said it to her?	Vous ne niez pas lui avoir dit ça ?
Speaker:- We don't deny the importance of teaching as an instrumental cause.	Orateur : - Nous ne nions pas l'importance de l'enseignement comme cause instrumentale.
And don't deny all the great times that we've already had together.	Et ne nie pas tous les bons moments qu'on a déjà eu ensemble.
And don't deny it, Mr. Cobblepot, you've got the magic.	Et ne le niez pas, M. Cobblepot, vous avez ce qu'il faut.
And so are you, so don't deny it.	Et à vous aussi, alors ne niez pas.
And so are you, so don't deny it.	Et à toi aussi, ne le nie pas.
I don't deny what I've done.	Je ne nie pas ce que j'ai fait.
So you don't deny the affair?	Donc vous ne niez pas l'aventure ?
I don't deny wishing that she would pass.	Je ne nie pas avoir souhaité qu'elle décède.