defend

défendre

Please, don't defend me.	Inutile de me défendre.
Look, I don't defend what I did to your father.	Je ne justifie pas ce que j'ai fait à ton père.
If the police don't defend us, maybe we ought to do it ourselves.	Si la police ne nous défend pas, on doit le faire nous-mêmes.
Oh, please don't defend her, especially now that you've...	Je t'en prie ne la défends pas, en particulier après...
Because you don't defend guilty people, is that it?	Alors, vous ne défendez pas les coupables, hein ?
Because you don't defend guilty people, is that it?	Car vous ne défendez pas les coupables ?
They will take it away if you don't defend it.	Et c'est ce qu'ils feront si tu refuses de le défendre.
No, I'm under the mistaken impression I don't defend anyone.	J'ai la fausse impression de ne défendre personne.
My suggestion is, don't argue, don't defend.	Je te suggère de ne pas te défendre.
Please don't defend him.	Ne le défend pas.
Well, don't defend him.	Ne le défend pas.
I don't defend her, but...	Je ne le défend pas, mais...
No, don't defend him.	Ne prends pas sa défense.
Please don't defend him.	S'il-te-plaît ne lui trouve pas d'excuses.
Sheldon, you can help her all you want, just don't defend what she did in court.	Aide-la, mais ne la défend pas à son procès.
No, no, don't defend him.	Ne prends pas sa défense.
You don't defend them.	Pas en défendant.
You don't defend them.	Pas en défendant. En attaquant.
My suggestion is, don't argue, don't defend.	Je te suggère de ne pas te défendre. Dis juste : "Je suis désolée."
You called in the court, you will only make things worse if you don't defend yourself now.	Tu as fait appel au tribunal, tu n'arranges pas ta cause si tu ne te défends pas.