correct

It will happen again if we don't correct it.	Et cela se reproduira si nous ne le réparons pas.
Please don't correct my child.	S'il te plait ne corrige pas mon fils.
And please don't correct me if I'm wrong.	Et je vous demanderai de ne pas me contredire, même si j'ai tort.
Please don't correct my child.	S'il te plait, pas d'observations à mon fils.
It will happen again if we don't correct it.	Nous devons corriger cela.
OK, don't correct me.	Eh bien, il ya une pause.
But despite this risk, I know as Elliot gets older and grows into her consciousness and language skills, if I don't correct people, she will.	Mais malgré ce risque, Elliot, en grandissant et sa conscience, ses compétences linguistiques croissant, si je ne corrige pas les gens, elle le fera.
If we don't correct small mistakes, they turn into bigger mistakes.	Si nous ne corrigeons pas les petites erreurs, elles deviennent de plus grandes erreurs.
If you don't correct the aim of your weapon, you might shoot the wrong target.	Si tu ne rectifies pas la visée de ton arme, tu pourrais tirer sur la mauvaise cible.
Don't correct me in public!	Ne me corrige pas en public !
Don't correct your father.	Ne corrigez pas votre père.
Don't correct me in public!	Choisissez un autre verbe. Ne me corrige pas en public !
Don't correct grammar all the time, and especially do not interrupt someone in the middle of a sentence to correct him or her - too much correction interferes with the conversation and can frustrate and block speakers.	Ne corrigez pas les erreurs grammaticales tout le temps, et évitez surtout d'interrompre quelqu'un en plein milieu d'une phrase : trop de perfectionnisme peut nuire à la conversation et peut inhiber les participants.