contact

We really appreciate your concern, but why don't you do us all a favor and don't contact any more of our suspects before we talk to them.	Nous vous remercions de votre implication, mais rendez-nous service et arrêtez de contacter nos suspects avant qu'on les ait interrogés.
Don't contact me anymore.	Arrêtez de m'appeler.
Watch over the guys, and don't contact the boss for a while.	Surveillez les mecs, et ne contactez pas le patron pendant un moment.
Watch over the guys, and don't contact the boss for a while.	Surveillez les mecs, et ne contactez par le patron pendant un moment.
If we don't contact him soon, he's gonna give you over to the leaders.	Si on ne le contacte pas rapidement, il va te livrer aux dirigents.
You don't come back, and you don't contact anybody here ever again.	Tu ne reviens jamais, et tu ne contactes plus jamais personne ici.
If you don't contact Search and Rescue, I will.	Si vous ne contactez pas les équipes de secours, je m'en chargerai.
I know... don't contact anyone from my past.	Je sais... je ne dois pas contacter qui que ce soit de mon passé.
You don't contact Royale-T.	Tu ne contactes pas Royale-T.
Please don't contact me again.	S'il vous plaît, ne me contactez plus.
It's important that you don't contact me.	Ne me contactez pas, c'est important.
Please don't contact me again.	S'il te plaît, ne me rappelle pas.
I think it would be the best thing if you don't contact me again.	Écoute, je préférerais que tu ne me contactes plus jamais.
Please don't contact me again.	Ne me recontacte plus, s'il te plaît.
Please don't contact me again.	Ne me recontacte plus, s'il te plait.
Please don't contact me again, detective.	Inspecteur, ne me contactez plus.
And don't contact the police.	Et personne ne contactera la Police.
No, don't contact him.	Non, ne le fais pas.
No, don't contact him.	Non, ne le faites pas.
I don't care about that, so long as they don't contact me.	Ça m'est égal, tant qu'il me laisse tranquille.