commit

commettre

They don't commit crimes of rage and revenge.	Ils ne commettent pas de crimes de rage et de vengeance.
Even if she did betray you, don't commit a worse crime.	Même si elle vous a trahi, ne faites pas empirer votre cas.
So forgive me if I don't commit your name to memory.	Donc excuse-moi si je ne m'embête pas à retenir ton nom.
But don't commit us to anything.	Mais ne vous engagez sur rien.
Even though they see other children they are not ashamed and they don't commit adultery.	Même s'ils voient d'autres enfants, ils n'ont pas honte et ils ne commettent pas l'adultère.
You don't commit anything to memory or try to make meaning of what you see.	Vous ne gardez rien en mémoire ni ne cherchez à donner un sens à ce que vous voyez.
Create a life for yourself instead and don't commit the same transgressions that make society odious.	Créez vous une vie pour vous-même à la place et ne commettez pas les mêmes transgressions qui rendent la société si odieuse.
That is, start gutting and reorganizing all the files in your working copy, but don't commit or update until you're completely finished with the task.	C'est-à-dire commencer à modifier et à réorganiser les fichiers dans votre copie de travail, mais sans effectuer de propagation ni de mise à jour avant que vous n'ayez complètement terminé la tâche.
If you don't want to be booked in the match, don't commit a foul.	Si tu ne veux pas être averti pendant le match, ne commets pas de faute.
Don't commit to something you can't follow through on.	Ne t'engage pas dans quelque chose que tu ne peux pas tenir.