bury

enterrer

You know what happens they don't bury this, that I gave you this?	Tu sais ce qui se passera s'ils voient que je t'ai donné ça ?
Look, you plant the bulb, don't bury it, all right?	Regarde, tu plantes le bulbe, ne l'enterre pas, d'accord ?
We don't bury animals, and they're crying.	On n'enterre pas les animaux, et ils pleurent.
Cannibals eat people. They don't bury them.	Les cannibales mangent les gens. Ils ne les enterrent pas.
You give me one good reason why I don't bury you out here.	Donne-moi une bonne raison de ne pas t'enterrer ici.
You better worry that I just don't bury you with him.	T'as intérêt à prier que je t'enterre pas avec lui.
That's OK, he sinned, we don't bury him.	Mais, quoi ? C'est bien. Il a péché, on l'enterre pas.
Just don't bury the boy with her.	Prends garde de ne pas enterrer ton fils.
You don't bury survivors.	On n'enterre pas les survivants.
You don't bury survivors.	On enterre pas les survivants.
If you want to go, that's fine. Just don't bury yourself there.	Vas-y, mais n'oublie pas de vivre.
Oh, no, don't bury me alive.	Oh, non. Ne m'enterrez pas vivant, s'il vous plaît, je ne le mérite pas.
You don't bury your head in the sand, and, you know, make cash payments to people so they'll be quiet.	Tu ne fais pas l'autruche et, tu sais, tu paies les gens pour qu'ils se taisent.
People don't bury money anymore.	C'est passé de mode.
And he knows if I don't bury him by spilling to you, I spill to the bulls and I bury him for real.	Il sait que si je ne l'enterre pas en te parlant à toi, je parlerai aux boeufs et je l'enterrerai pour de bon.
Don't bury them on my ground.	Ne les enterrez pas sur mon sol.
Don't bury them, we'll need them.	Ne les enterrent pas, nous allons en avoir besoin.
Don't bury me yet.	Ne m'enterre pas encore.
Don't bury him yet.	Ne l'enterrez pas !
Don't bury your head in the sand.	Ne te détourne pas du problème !