dome

The central aisle, the widest, is covered by two domes.	L’allée centrale, la plus large, est couverte par deux coupoles.
These domes have deep, smaller cupolas and extensive muqarnas.	Ces coupoles présentent des coupolettes profondes et de larges mouqarnas.
This unique structure is crowned with nine pyramid-shaped domes.	Cette structure unique est couronnée par neuf dômes en forme de pyramides.
This software can also be networked between domes.	Ce logiciel peut aussi être mis en réseau entre plusieurs dômes.
Each of the warm areas of the bath are roofed by three domes.	Chacune des régions chaudes du bain sont couvertes par trois dômes.
It's the only thing connecting the two domes.	C'est la seule chose qui lie les dômes.
Its banks were domes of pearls.	Ses banques étaient dômes de perles.
You can see it here, three domes.	Vous pouvez le voir ici, trois dômes.
Tops of pyramids, domes of cathedrals, the Eiffel Tower.	En haut des pyramides, des cathédrales, de la tour Eiffel.
The churches are numerous and original, including Notre Dame cathedral with its domes.	Les églises sont nombreuses et originales, notamment la cathédrale Notre Dame avec ses dômes.
The roof part and the domes were covered in copper tin.	Le toit et les dômes sont recouverts de feuilles de cuivre.
The bays of the western aisles, though, have oval domes.	Les travées des nefs occidentales ont cependant reçu des coupoles ovales.
The temple is built in neo-Byzantine style and boasts a magnificent golden domes.	Le temple est construit en style néo-byzantin et bénéficie d'un magnifique dôme doré.
Kiev, modern beauty and golden domes.	Kiev, beauté moderne et dômes dorés.
Two twin domes, two radically opposed design cultures.	Deux dômes jumeaux, deux cultures architecturales radicalement opposées.
Within a few years, there were thousands such domes around the world.	En quelques années, il y avait des milliers de ces dômes dans le monde entier.
Need metal domes or not?	Besoin de dômes métalliques ou non ?
Dinner and first night in geodesic domes.	Dîner et premier campement sous dôme géodésique.
It was inspired by the style of the domes of the Ottoman mosques of Istanbul[1].	Elle s'inspire du style des coupoles des mosquées ottomanes d'Istanbul[1].
Nice house surrounded by greenery with a beautiful view on the chain of domes.	Agréable maison entourée de verdure offrant une belle vue sur la chaîne des Dômes.