dollar américain

Dictionary
Examples

Le dollar américain est la troisième devise dominante de base.	The USD is the next dominant base currency.
Une paire est une combinaison de deux devises comme un dollar américain et un euro.	A pair is a combination of two currencies such as the Pound and Euro.
Une attention particulière a été prêtée aux fluctuations de l'euro par rapport au dollar américain.	Attention was paid to currency fluctuations between the EURO and the USD.
C’est pourtant le taux de change historique (20 pesos pour 1 dollar américain) qui doit être utilisé !	However, the historical exchange rate (20 Pesos to 1 USD) must still be used!
Le portefeuille garanti est libellé en différentes devises, dont l’euro, le dollar américain et la livre sterling.	The shielded portfolio is denominated in various currencies including EUR, USD and GBP.
Par exemple, si le cours USD/JPY est à 110,00, cela signifie que 110 yens sont nécessaires pour acheter un dollar américain.	For example, if the live USD/JPY price was 110.00, it means that 110 yen are required to buy 1 dollar.
La plupart des transactions d'importation en provenance des pays concernés dans la Communauté européenne sont négociées en dollar américain.	The vast majority of import transactions from the countries concerned into the European Community are negotiated in USD.
Par contre, cela signifie également qu'un renforcement du dollar américain peut exercer une pression à la baisse sur le cours de l'argent.	However, this also means that a strong U.S. dollar can put downward pressure on the price of silver.
Le Decret-loi 140 du Conseil d'Etat autorise en 1993 la libre circulation du dollar américain sur tout le territoire national.	Decree-law 140 issued by the State's Council in 1993 authorized the use of the USD throughout Cuba.
Ce marché comprend également des obligations à double devise qui sont des obligations en devise locale dont le règlement intervient dans une devise différente (souvent le dollar américain).	This market also includes dual-currency bonds which are local bonds that settle in a different currency (often US dollar).
Seule une monnaie est appuyé ici, le dollar américain.	Only one currency is supported here, the US Dollar.
Les prix sont indiqués en dollar américain (USD).	The prices are indicated in US dollars (USD).
La plupart des devises sont échangées directement contre le dollar américain.	Most currencies are traded directly against the US Dollar.
Elles sont plus stables que le dollar américain, que l'euro.	They're more stable than the U.S. dollar, the euro.
Le dollar américain a diminué continuellement au cours de la dernière année.	The US Dollar has been falling continuously in last year.
Aujourd'hui, l'euro s'échange à 1,34 dollar américain.	Today the euro is trading at 1.34 against the US dollar.
La devise locale est le dollar américain.	The local currency is the US Dollar.
Le dollar américain et le franc suisse ont enregistré des tendances similaires.	The US dollar and the Swiss Franc had similar evolutions.
Le dollar américain (USD) est cependant utilisé couramment, en particulier pour les montants élevés.	However, the US dollar (USD) is commonly used, especially for large amounts.
Cela a en fait marqué la fin de l’ère du dollar américain en général.	This actually marked the end of the US dollar era in general.