doigt d'honneur

Le conducteur m'as fait un doigt d'honneur par la fenêtre.
The driver gave me the finger out the window.
On dirait une main qui fait un doigt d'honneur.
It looks like a hand giving the finger.
Je te jure, il m'a regardé et m'a fait un doigt d'honneur.
I swear, he looked right at me and gave me the finger.
Lorsque mon père quitta la pièce, ma petite sœur me fit un doigt d'honneur !
When my dad left the room, my little sister gave me the finger!
Je vais leur faire un doigt d'honneur.
I'll just give them the finger.
Il m'a fait un doigt d'honneur !
He just gave me the finger.
Elle m'a fait un doigt d'honneur !
She gave me the finger.
Elle m'a fait un doigt d'honneur !
He just gave me the finger.
Il m'a fait un doigt d'honneur !
She gave me the finger.
Es ce qu'... es ce qu'elle vien de me faire un doigt d'honneur ?
Did she just... did she just give me the finger?
D'une main qui me fait un doigt d'honneur.
It looks like it's giving me the finger.
J'ai vu, mais je pense que lui faire un doigt d'honneur était un tantinet exagéré .
I did, but I think throwing him the finger was a tad out of line.
Pourquoi m'as-tu fait un doigt d'honneur ? Tu es tellement malpoli !
Why did you make a V-sing at me? You're so rude!
L'homme m'a fait un doigt d'honneur. – Quel manque de respect !
The man gave me the finger. - How rude!
Tu sais ce qu'il a fait après ? Il m'a fait un doigt d'honneur !
You know what he did then? He gave me the finger!
Tu as vu que le conducteur de cette voiture nous a fait un doigt d'honneur ? — Pourquoi ? Qu'est-ce qu'on a fait de mal ?
Did you see that the driver of that car gave us the finger? - Why? What did we do wrong?
Parfois, l'un de nous leur faisait un doigt d'honneur.
Maybe one of us would give the other the finger.
Ce mec m'a juste fait un doigt d'honneur.
That guy just flipped me off.
Pourquoi tu nous fais un doigt d'honneur ?
Why you messing with us?
Il te fait un double doigt d'honneur.
Wow, he's giving you the double.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict