document

It is also a good way of documenting your views.	C'est également une bonne manière de documenter vos vues.
Hochschule Fresenius will be accompanying the drivers and documenting their experiences.	La Hochschule Fresenius accompagnera les conducteurs et documentera leurs expériences.
What is the importance of documenting spiritual experiences?	Quelles est l’importance de documenter les expériences spirituelles ?
Nevertheless, we forget about the simplest things such as documenting our progress.	Cependant, on oublie le plus simple comme documenter notre progrès.
In documenting its history, it also proposes rethinking the whole town.	En documentant son histoire, il propose aussi de repenser la ville ensemble.
The importance of documenting and publishing such adaptations was also mentioned.	L'importance de justifier et de publier ces adaptations a également été mentionnée.
Check out this ESG Lab Review documenting the testing of XtremIO X2.	Consultez cette étude d’ESG Lab sur les tests de XtremIO X2.
Consequently, there is no official medical certificate documenting the injuries.	En conséquence, il n'existe pas de certificat médical officiel attestant de ces blessures.
Consequently, there is no official medical certificate documenting the injuries.	En conséquence, il n'existe pas de certificat médical officiel attestant des blessures susmentionnées.
Hochschule Fresenius will be accompanying the drivers and documenting their experiences.	L'université des sciences appliquées Fresenius accompagnera les conducteurs et documentera leurs expériences.
Azimjan Askarov spent 25 years documenting human rights abuses in Kyrgyzstan.	Azimjan Askarov a passé 25 ans à documenter les violations des droits humains au Kirghizstan.
Models are helpful for documenting, for comprehending complexity and for communicating complexity.	Les modèles sont utiles pour documenter, comprendre et communiquer la complexité.
An applicant shall maintain records documenting the duties and responsibilities of its personnel.	Le demandeur conserve un relevé des fonctions et responsabilités de son personnel.
Consequently, there is no official medical certificate documenting the injuries referred to above.	En conséquence, il n'existe pas de certificat médical officiel attestant des blessures susmentionnées.
This software provides measurement capabilities for documenting the progress of cracks or fractures.	Ce logiciel donne des capacités de mesure pour documenter l'évolution de fissures ou de fractures.
Today there is a great deal of video material documenting the events.	Nous disposons actuellement d'une grande quantité de supports vidéo relatant les événements.
A deep stack of data, documenting immense change.	C'est une énorme base de données, informant sur des changements immenses.
Azimjan Askarov had been working on documenting the human rights violations committed in this region.	Azimjan Askarov documente les violations des droits humains commises dans la région.
And for years the government has persecuted rights defenders documenting this coercion.	Et depuis des années, le gouvernement réprime les défenseurs des droits qui documentent cette coercition.
I don't want anyone documenting what's on that ship.	Je ne veux pas que l'on sache ce qu'il y a sur ce navire.