dockyard

Translator
Examples

En 2007/08, 20 millions de dollars ont été affectés à un deuxième quai pour les navires de croisière au Royal Naval Dockyard.	For 2007/08, US$ 20 million has been allocated for a second cruise ship pier at the Royal Naval Dockyard.
Le Heritage Wharf, la nouvelle gare de croisière du Royal Naval Dockyard, sera en principe inauguré en mai 2009.	The Heritage Wharf, a new cruise pier complex at the Royal Naval Dockyard, is scheduled to open in May 2009.
En 1922, sur fond de craintes pour sa survie, le HMS Victory a été déplacé à Portsmouth Royal Dockyard navale et placé en cale sèche n ° 2.	In 1922, amid fears for her continued survival, the Victory was moved into Portsmouth's Royal Naval Dockyard and placed in No2 Dry Dock.
En 2008/09, une étude hydrographique des chenaux et voies d'accès maritimes sera réalisée parallèlement à la construction d'un deuxième quai pour les navires de croisière au Royal Naval Dockyard, afin de planifier le développement du secteur des croisières.	In 2008/2009 a hydrographic survey of ship channel and entrances will be conducted to complement the introduction of a second cruise ship pier at the Royal Naval Dockyard and assist in the future planning of Bermuda's cruise ship industry.
L'aéroport de Schiphol, le plus proche du Dockyard Apartment, est quant à lui installé à 12 km.	The nearest airport is Schiphol Airport, 12 km from the property.
Le site historique de Nelson's Dockyard et la magnifique plage « Pigeon » sont à seulement quelques min à pied de l'hôtel.	It is only a few minutes' walk to historic Nelson's Dockyard and Pigeon Beach.
Grâce à ses nombreuses attractions uniques, telles que Half Moon Bay, St. John’s et Nelson’s Dockyard National Park, Antigua-et-Barbuda est une destination plébiscitée par les touristes et les professionnels en déplacement.	With unique attractions, such as Half Moon Bay, St John's and Dockyard National Park, Antigua and Barbuda is a popular destination with tourists and business travellers alike.