dizaine

Ici vous pouvez choisir parmi une dizaine de nombreux restaurants.
Here you can choose from a ten numerous restaurants.
Après une dizaine de minutes, l'intensité est progressivement réduite jusqu'à zéro.
After ten minutes, the intensity is gradually reduced up to zero.
La durée du traitement doit être une dizaine de jours.
The course of treatment should be about ten days.
Ainsi nous en achetons une dizaine d’autres, sur les marchés.
So we buy a dozen others on the markets.
Une dizaine de peintures rupestres sont présentées dans cette sous-section.
About twenty rupestral paintings are presented in this subsection.
Nous avons également consulté une dizaine d'autres versions françaises.
We have also consulted a dozen of other English versions.
La Commission a connaissance du problème depuis une dizaine d'années.
The Commission has known about the problem for ten years.
Lidia, je suis sûr que tu en as une dizaine.
Lidia, I bet you've got a dozen of them.
Écoutez, je peux obtenir votre ADN en une dizaine de secondes.
Look, I can get your DNA in about ten seconds.
Oh, pour ton potentiel, je dirais une dizaine d'heures.
Oh, for your potential, I'd say about ten hours.
En tout, nous avons effectué plus d'une dizaine de séances.
In all, we did more than 10 test sessions.
Le Camping est situé à une dizaine de kilomètres de Conques.
The campsite is located about ten kilometers from Conques.
Quatorze mines ont fermé et une dizaine d’autres ont baissé leur production.
Fourteen mines have closed and a dozen others have decreased their production.
Pourrais-tu m'aider avec mon ordinateur portable dans une dizaine de minutes ?
Could you help with my laptop in about ten minutes?
Il y eut une dizaine d'élèves dès l'automne 1846.
There were ten such students in the autumn of 1846.
Faites tremper vos pissenlits pendant une dizaine de minutes, puis drainez-les.
Soak the greens for about 10 minutes, then drain them.
Nous avons mené une interview enregistrée pendant une dizaine de minutes.
We conducted a taped interview for about ten minutes.
Concurrence Sheepdogs Odèn a commencé il y a une dizaine d'années, en 2006 Montnou.
Competition Sheepdogs Odèn began a decade ago, in 2006 Montnou.
Ils devraient avoir les léopards dans une dizaine d'heures.
They should have the leopards in about ten hours.
Le rocher va tomber sous une dizaine de jours.
The rock's going to fall in less than 10 days.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy