divorcer

to get divorced

Tu m'as tout pris en divorçant, sauf mon nom.	You took everything in the divorce except my name.
C'est ce que vous lui avez dit en divorçant ?	Is that what you told him when you two got divorced?
C'est plus que ce que Laura Seeger aurait obtenu en divorçant.	Well, that's more than Laura Seeger would have gotten out of her divorce.
Mais le plus grand effet est probablement sur les enfants qu'un couple divorçant peut avoir.	But the greatest effect is possibly on the children that a divorcing couple may have.
Je n'aurais jamais cru qu'en divorçant, je découvrirais ma propre personnalité.	I never in a million years would have guessed that in losing my marriage I'd be finding me.
Tom Green avait cherché à contourner les lois contre la bigamie en épousant chacune de ses femmes dans l’Utah et en divorçant au Nevada.	Green sought to circumvent laws against bigamy by marrying each of his wives in Utah and obtaining divorces from them in Nevada.
Puissiez-vous être des conquérants de Maya et de l’attachement en divorçant des relations de Maya et en ayant le deal d’avoir des relations avec le Père.	May you be a conqueror of Maya and of attachment by divorcing the relationships of Maya and by making a deal of having relationships with the Father.
Les parents divorçant pour cette raison sont une véritable catastrophe pour leurs enfants, qui deviennent alors les victimes d'un conflit insoluble. Un parent souhaite avoir le droit de décision absolu sur les enfants afin d' exclure l' autre parent pour toujours.	Parents who separate on that basis are a disaster for their children who become victims of that insoluble conflict. One parent wants the absolute power of decision over the children in order to exclude the other parent forever.
En divorçant.	You won't see me.