divin

Dictionary
Examples

Romulus et Remus étaient deux frères, né de parenté divine.	Romulus and Remus were two brothers, born of divine parentage.
Romulus et Remus étaient deux frères, nés de parenté divine.	Romulus and Remus were two brothers, born of divine parentage.
Il indique Sa nature divine, car Il est notre Seigneur.	It indicates His divine nature, for He is our Lord.
Cette personnalité divine réagit également à l’univers comme une personne.	This divine personality also reacts to the universe as a person.
Vous n'avez jamais perdu votre divinité ou votre intelligence divine.	You have never lost your divinity or your godly intelligence.
C’est par la puissance divine que cela a été donné.	It's by the divine power that this has been granted.
Et mon âme fut inondée par la joie divine.	And my soul was flooded by the divine joy.
Il y a une parenté de spontanéité divine dans toute personnalité.	There is a kinship of divine spontaneity in all personality.
Mais cet art est une exception à la grande loi divine.	But this art is an exception to the great divine law.
Cependant, l'empire serait établi par une intervention divine .	However, the empire would be established by divine intervention.
C'est la technique royale ou suprême du yoga, l'union divine.	It is the royal or supreme technique of yoga, divine union.
Sans cette intervention divine, ces prophéties seraient demeurées hermétiquement secrètes.	Without this divine intervention these prophecies would have remained hermetically secret.
Cette personnalité divine réagit également à l’univers comme une personne.	This divineˆ personalityˆ also reacts to the universeˆ as a person.
Elle est une grâce divine offerte à l’humanité entière.	It is a divine grace offered to the entire humanity.
Mais sous la surface, il existe une seule énergie divine.	But underneath the surface, there is a single divine energy.
Tout paraissait extraordinaire et brillait avec de la lumière divine.	Everything looked extraordinary and was shining with divine light.
Toutefois, cette histoire a une autre dimension, celle de l'action divine.	Nevertheless, this history has another dimension, that of divine action.
Ma vie est-elle en harmonie avec la loi divine ?	Is my life in harmony with the divine law?
La création elle-même est une manifestation de la liberté divine.	Creation itself is a manifestation of divine freedom.
Toutefois, cette histoire a une autre dimension, celle de l’action divine.	However, this history has another dimension, that of divine action.