distraught

I saw the doctor extremely upset and the nurse very distraught.
J'ai vu le docteur extrêmement bouleversé et l'infirmière très désemparée.
Do not be distraught when some friendships fade.
Ne soyez pas désemparés lorsque certaines amitiés se fanent.
The man is distraught over the loss of his loved one, Leanore.
L'homme est bouleversé par la perte de son être cher, Leanore.
The man is distraught over the loss of his loved one, Leanore.
L'homme est perturbé par la perte de son être cher, Leanore.
A civilization of words is a civilization distraught.
Une civilisation de mots est une civilisation égarée.
I've got a distraught young lady in my station.
J'ai une jeune femme affolée dans ma station-service.
Now he's so distraught he doesn't want to be a client anymore.
Maintenant il est tellement bouleversé qu'il veut plus être un client.
There were others around me. Very distraught.
Il y avait d’autres personnes autours de moi. Très désemparées.
At these words I looked at my uncle distraught.
A ces mots, je regardai mon oncle d'un oeil hagard.
As the comet was approaching, our fallen heroes were in much distraught!
Alors que la comète approchait, nos héros battus étaient bien désemparés !
But he was very unhappy, very distraught.
Mais il était très malheureux, très troublé.
Bill Nighy appeared distraught, though not surprised.
Bill Nighy a semblé troublé, bien que peu surpris.
Or he was so distraught, he didn't care.
Ou il était tellement désemparé, qu'il s'en moquait.
He was distraught, so I promised him that I'd take care of everything.
Il était bouleversé, alors j'ai promis de m'occuper de tout.
This woman is obviously too distraught to talk to our television camera.
Cette femme est manifestement trop bouleversée pour nous parler.
Listen, you're taking advantage of a distraught woman.
Ecoutez, vous profitez d'une femme en détresse.
Can you imagine how distraught I was?
Pouvez-vous imaginer combien j'étais désemparé ?
At 4:00, you'd have found me distraught.
Tu serais rentrée à 4 h, tu m'aurais vu navré.
I'm happy you're here, Julie. You see I am so distraught.
Je suis heureux que vous soyez venue me trouver, Julie.
Would you say he was distraught?
Diriez-vous qu'il était affolé ?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle