distancer

Quelles sont les distances de Barcelone à d'autres villes ?	What are the distances from Barcelona to other cities?
Mesurer les distances des points marqués A1-A2 et B1-B2.	Measure the distances of the marked points A1-A2 and B1-B2.
Quelles sont les distances de Barcelone à d’autres villes ?	What are the distances from Barcelona to other cities?
Les deux distances diagonales seront égales si le cadre est carré.	Both diagonal distances will be equal if the frame is square.
Maintenant plus que jamais, il faut garder nos distances.	Now more than ever, we need to keep our distance.
Dans mon cas, c'était mieux de juste garder mes distances.	In my case, it was best just to keep my distance.
Imprimer E-mail Disciples d'Emmaüs au-delà des distances géographiques !	Print E-mail Disciples of Emmaus beyond the geographical distances!
Détecte deux distances différentes avec un seul module de mesure.	Detect two different distance values with a single measuring module.
Nous avons besoin de combler les vallées et annihiler les distances.	We need to fill the valleys and annihilate distances.
Les distances totales en été seraient de 12 kms.	The total distances in summer would be 12 kms.
Recommandé pour les longues distances et des conditions météorologiques extrêmes.	Recommended for long distances and extreme weather conditions.
Cilostazol améliore votre capacité à parcourir de longues distances sans douleur.	Cilostazol improves your ability to walk longer distances without pain.
Crois-moi, je ferai de mon mieux pour garder mes distances.	Believe me, I'll do my best to keep my distance.
Mon meilleur conseil serait de garder nos distances avec lui.	My best advice is to keep your distance from him.
Pjur Man Premium est le complément essentiel à de très courtes distances.	Pjur Man Premium is the essential complement at very short distances.
WiFi fonctionne parfaitement, même à de grandes distances, et après la clôture.	WiFi works perfectly, even at great distances, and after closing.
Avec différentes lentilles, la caméra peut visualiser différents angles et distances.	With different lens, the camera can see different angle and distance.
Légende portant les signes conventionnels, points fortifiés et rapport de distances.	Legend with conventional signs, fortified points and list of distances.
Possibilité de régler les distances sur deux niveaux.	Ability to adjust the range distances on two levels.
Elles peuvent être transportées par le vent sur de longues distances.	They can be transported with wind to large distances.