distancer

to outdistance

Nous n’avons aucun contrôle sur le contenu desdits sites ou ressources et nous distançons expressément dudit contenu.	We have no control over the contents of those sites or resources, and accept no responsibility for them or for any loss or damage that may arise from your use of them.
Lorsque nous vivons dans la personnalité et nous distançons de l’âme, nous avons une compréhension troublée de la loi et nous nous en faisons notre propre représentation.	When we are living in the personality and are at distance to the soul, we have a confused understanding of the law and form our own idea about it.
Par la présente, nous déclarons expressément n’avoir aucune influence sur la structure et les contenus des pages auxquelles ces liens renvoient et nous nous distançons de ces contenus.	We wish to declare that in no way have we had any influence on the formation or contents of these sites and we will not adopt them as our own.
C'est là la raison fondamentale pour laquelle nous nous distançons catégoriquement de la Secte de Rome.	This is really the fundamental reason why we completely distance ourselves from the sect of Rome.
C'est pourquoi, nous nous distançons ici expressément de tous les contenus de toutes les pages liées de ce site internet et ces contenus ne sont pas les nôtres.	We therefore hereby expressly distance ourselves from all content of all linked sites on this homepage and accept no responsibility for their content.